El santo y El pecador (Traduccion)

El Ala Radiante

No tengo nada. Advertencia, puede contener momentos fuera de lugar.

Ha pasado una semana desde que 1A recibió sus ofertas de prácticas. Y desde entonces, han elegido a sus respectivos Héroes a seguir. Mineta terminó sus cartas de disculpa y pasó el resto del tiempo esperando como ellos. Y a medida que pasaban los días, la emoción y la ansiedad crecían. Fue tan bueno que el intenso trabajo de curso de la UA apenas pudo distraerlos.

Pero, ¡ay!, el día del juicio final estaba sobre ellos.

"Está bien, ¿todos tienen sus disfraces? Está prohibido usarlos en público, pero no te atrevas a perderlos". preguntó Aizawa, mirando a sus alumnos. Mineta asintió mientras Mina gritaba 'sí' a todo pulmón. Su corazón latía tan fuerte que juró que cualquiera podía oírlo. Y mirando a su compañero, Mineta se dio cuenta de que él estaba sintiendo lo mismo. Pero había una persona allí que no estaba tan alegre.

Ese pensamiento castigó al chico más bajo mientras miraba lentamente al presidente de la clase. Una sombra de tristeza severa separaba a Iida Tenya de 1A. A lo largo de toda esta semana, desde que su hermano quedó lisiado por el villano en ascenso Stain, el asesino de héroes, estuvo desconectado de ellos. Hizo lo suficiente para evitar que toda la clase se preocupara. Pero Midoriya, Uraraka y Mineta lo sabían mejor.

Él era volátil en este momento.

"Iida-kun... Sé que no te gusta que lo mencionen... Pero si quieres hablar sobre cómo te sientes, siempre estamos aquí para escuchar". Midoriya dijo después de que Aizawa concluyó sus declaraciones, volviéndose hacia Iida.

"Sí... Así que por favor no cargues todo por tu cuenta..." añadió Uraraka, con ojos suplicantes como un cachorro.

"Si estás estresado, solo dilo. Confías en nosotros, ¿verdad?" preguntó Mineta. Iida, cuyos ojos estaban principalmente en el suelo, miró hacia arriba. Había algo de luz en sus ojos mientras sonreía tranquilamente. Pero todavía había oscuridad envolviendo su alma noble.

"Hago." Iida dijo asintiendo. Luego comenzó a alejarse, a su pasantía. Mineta se mordió la uña, quería decir algo. Sintió que debía decir algo. Pero no había nada. Y mirando a sus dos amigos, tampoco tienen las palabras. Las cejas de Midoriya se fruncieron cuando Uraraka agarró con más fuerza el estuche de su disfraz.

"... Los veré luego". Uraraka dijo mientras se interrumpía. Midoriya y Mineta asintieron con la cabeza antes de volverse el uno al otro. Había tanto que necesitaba ser dicho. Incluso entonces, ninguno de los dos socios pudo expresarlo. Así de grave era la situación con Iida. Todo lo que cualquiera de ellos podía hacer ahora era orar por la seguridad de Iida.

"Buena suerte, Mineta-kun". Midoriya dijo, comenzó a girar hacia su plataforma.

"Tú también compañero". respondió Mineta. Y en esa nota pesada, los dos se separaron. El chico más bajo quería irse con el ánimo más alto, para él y sus amigos. Pero supuso que era difícil cuando un buen amigo sufría una tragedia.

"Vamos, Minoru, mantente erguido. No puedes ayudar a nadie con esa actitud...", pensó Mineta mientras respiraba hondo. El chico más bajo estaba a punto de irse, su paso un poco más firme, hasta que una banda de tela lo detuvo. Al reconocer el artículo, se dio la vuelta para ver a Aizawa hablando por teléfono. ¿Y ahora qué?

"¿Hay algo que necesite Sensei?" preguntó Mineta, casi gimiendo a su maestro.

"Mt. Lady acaba de contraer la gripe, no puedes hacer una pasantía con ella". Dijo, colgando su llamada. Mineta dejó caer su estuche de disfraces con un ruido sordo. Sus ojos se quedaron mirando a Aizawa mientras recogía su bufanda de captura. Entonces el cerebro del chico más bajo derramó una sola lágrima. Pero luego estaba la gran pregunta de adónde ir ahora. Mineta nunca hizo una segunda o tercera elección. ¿Y por qué lo haría? Mt. Lady era un incansable perseguidor de la fama y la gloria. Así que el chico más bajo asumió que tendría mucho cuidado de no perderse un día de trabajo.