disclaimer: la plupart des dialogues sont en anglais mais je les ai traduis (approximativement) en français dans les commentaires!
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
☼ 𝐞𝐥𝐲𝐳𝐚𝐛𝐞𝐭𝐡 ☼
londres, août 202*
je lève les yeux au ciel et je suis mes copines sans broncher. je ne suis pas difficile au niveau de la nourriture, je mange de tout, alors ça m'énerve quand quelqu'un fait des caprices. je voulais manger des sushis mais on finit dans un restaurant italien parce qu'une des filles ne mange rien d'autre que des pizzas.
je ne calcule personne et je les laisse faire, même si ces gogoles ne parlent pas un mot d'anglais et attendent souvent que je parle pour elles. je plonge donc mon nez dans mon téléphone et j'attends qu'elles se débrouillent.
— ely, il demande un truc le serveur et on comprend rien. parle-lui s'te plaît.
je souffle et je m'avance vers le serveur pour comprendre ce qu'il leur demande. le serveur en question est un grand homme avec une belle carrure et un regard sombre, de la même couleur que ses cheveux bruns bouclés.
— sorry, what were you saying? my friends don't really speak english.
il rit doucement et hoche la tête.
— yeah, i figured. i was just asking if you are albanian. — nah, they're from bulgaria. but we live in france. — oh, i love france.
je souris. il est mignon mais on aimerait s'assoir, en fait.
— sorry. how many of you? — 6. — okay. il se tourne et cherche son collègue. michael, a table for 6 for the ladies. — sure.
il nous guide jusqu'à une table et on le remercie avant de nous assoir.
— il est incroyable le serveur, dit sarah en tirant la langue. — ouais, il est pas mal. — il a demandé quoi en fait? — si on était albanaises. — ah bah lui il est clairement albanais. magnifique.
on rigole et le serveur nous apporte les menus. je le remercie et il me fait un clin d'œil avant de s'en aller. j'échange un regard avec sarah qui fait comme si elle hurlait de joie.
pendant que les filles font leur choix, j'opte pour un fish & chips. elles réfléchissent pendant une éternité donc je m'amuse à observer le serveur qui fait son boulot. il est très souriant avec les gens, je ne me sens donc pas si spéciale pour son attitude. il est vraiment beau, par contre. il tourne la tête et il me voit l'observer donc il m'offre son plus beau sourire et je fais de même avant de baisser la tête.
— ely, tu prends quoi? olivia me questionne. — fish & chips. toi? je réponds, peu intéressée. — un burger.
le serveur vient prendre notre commande, le sourire aux lèvres.
