Capítulo 21: ¡Te daré una bofetada!
Traductor: Estudios Atlas Montaje: Estudios Atlas
“¿Qué puedes hacer si no te dejo ir? Tu madre ha estado usando continuamente nuestros suministros para el hogar para ayudar con su propia familia y criar un montón de parásitos. Apenas logré recuperar algunas costillas de cerdo y pescado ayer, ¡pero bien por ella! ¡Se los trajo en secreto a su familia! ¡Decir ah!"
"¡Seguro! ¿No le gusta levantar ese lado? A partir de ahora, todo lo que robó se descontará de la ración de comida de ti y de tu madre. Cada vez que ayude a su familia, te lo devolveré. Date prisa y trabaja o simplemente puedes soñar con almorzar”.
¡Gu Ruoqing estaba atónito!
¿Su madre llevó toda la carne a casa de la abuela?
Date prisa y echa un vistazo a la cocina. ¡Esas son carnes!
Gu Yunshen frunció el ceño ligeramente después de escuchar eso y también los siguió.
Mientras Gu Ruoqing miraba esas costillas de cerdo, Gu Qingyao dijo: “Faltan alrededor de quinientos gramos de costillas de cerdo y al menos mil quinientos gramos de pescado. También faltan algunas setas. Debe ser que se llevó a la familia Zhang ".
Gu Ruoqing frunció los labios, evidentemente insatisfecha con la acción de su madre. Su madre siempre había tenido prejuicios hacia su abuela: constantemente daba comida deliciosa de casa a la familia Zhang para su abuelo, abuela, tíos y primos. A veces, ni siquiera había comido esos manjares y su madre ya se los había llevado.
Esta vez, el abuelo Gu entró desde el patio con una canasta en la espalda. Los ancianos como él dormían poco y se despertaban muy temprano.
El abuelo Gu y la abuela Gu tuvieron que criar vacas para la brigada como parte de su reforma. Las vacas se usaban para arar las tierras anualmente y se las trataba mejor que a los humanos. Por lo tanto, Gu Chonghua y Wen Ruyu fueron muy meticulosos en su trabajo.
Sin embargo, Gu Chonghua sintió mucha pena por su esposa. Antes de que amaneciera, ya se había levantado para alimentar a las vacas, pero Wen Ruyu solo se levantó después de escuchar el ruido en el patio. Todos en la familia Gu estaban ahora en la cocina.
¡Después de saber lo que sucedió, el estómago de Wen Ruyu le dolía de ira y salió a gemir en voz alta!
¡Qué mala suerte tuvieron de tener esta nuera!
Esta Zhang Xiaohui nunca se preocupó por las personas en el hogar durante los últimos años y solo se dedicó a criar a las personas de su familia soltera. La mano de obra de la familia Zhang era mucho mejor que la de los Gu, ¡pero todavía les faltaban alimentos todos los años porque eran demasiado perezosos!
Todos estos años, esas personas no murieron de hambre solo porque Zhang Xiaohui tomó esto de la familia Gu para criarlos.
Por el contrario, ¡los Zhang vivían incluso mejor que ellos!
Gu Ruoqing corrió hacia el patio una vez más e intentó correr aún más, pero Gu Qingyao lo detuvo. "¡No tienes permitido irte!"
Gu Ruoqing se enfureció. "¿Por qué? Quiero irme. Mi madre fue quien se llevó esos artículos, no yo. ¿Qué tiene esto que ver conmigo?
“Además, mire la composición de la familia Gu y la familia Zhang. Todos en la casa de mi abuela son granjeros pobres de nacimiento y tienen buenos antecedentes. ¿Y qué si comen un poco de carne de ti? ¿Qué quieren ustedes de las Cinco Categorías Negras? ¿Todos ustedes todavía quieren disfrutar? Ten cuidado de que te arrastren… Ah…”
Piak!
¡Gu Qingyao le dio a Gu Ruoqing una fuerte bofetada!
Gu Ruoqing abrió mucho los ojos. "¿Cómo... cómo te atreves a golpearme?"
Gu Qingyao se burló. "Así es. Te golpeo. No lo olvides, también eres un pequeño bastardo de las Cinco Categorías Negras. Naciste en la familia Gu, por lo que la familia Gu es tu destino. Nunca pienses en alardear o presumir de ser agricultor de nacimiento. ¡Regresa con la familia Zhang si tienes la capacidad de hacerlo! ¡Cambia tu apellido a Zhang si tienes la capacidad de hacerlo!”
1
"Tú…"
El fondo fue la mayor distinción en esta época.
Las personas con mejores antecedentes en esta generación fueron los agricultores pobres, la clase trabajadora y los militares. Mientras tanto, los terratenientes, los capitalistas y unos pocos hombres educados y académicos eran un grupo de personas que necesitaban ser reformadas a través del trabajo.
5
