Faith In The Future (Translated Lyrics)

5_ Face the music

[Verse 1]
Good and bad and right and wrong
Are stories made up when we're young to scare us
Love and hate are in-between
Depends on your reality to see them

خوب و بد، و درست و غلط
داستان هایی هستن که وقتی جوان بودیم ساخته شدن برای ترساندن ما
عشق و نفرت در بین هستن
دیدن آنها به واقعیت تو بستگی دارد

[Pre-Chorus]
I just wanna stay in the moment the rest of my life

من فقط می خوام بقیه عمرم را در لحظه بمانم

[Chorus]
So, one more night
I'm gonna choose
I don't wanna face the music, but I still wanna dance with you
Let's buy some time
For what we shouldn't do
I don't wanna face the music, but I still wanna dance with you
I still wanna dance with-

پس برای یه شب دیگه
قراره انتخاب کنم
من نمی خوام با موسیقی روبرو بشم، ولی
فقط می خوام با تو برقصم
بیا یکم زمان بخریم
برای کارایی که نباید انجام بدیم.
نمیخوام با موسیقی روبه رو بشم ولی هنوزم
میخوام با تو برقصم
هنوزم میخوام برقصم با...

[Verse 2]
Close your eyes and count to ten
If you're standin' on the edge of fallin'
Open up and looking down
Everything that matters is forgotten

چشم هات رو ببند و تا ده بشمار
اگه روی لبه ی افتادن ایستاده ای ...
باهاش رو در رو شو و به پایین نگاه کن
هرچیزی که اهمیت داره فراموش شده است

[Pre-Chorus]
I just wanna stay in the moment the rest of my life

*ترجمه شده

[Chorus]
So, one more night
I'm gonna choose
I don't wanna face the music, but I still wanna dance with you
Let's buy some time
For what we shouldn't do
I don't wanna face the music, but I still wanna dance with you
I still wanna dance with-

*ترجمه شده

[Post-Chorus]
(Oh)
(Oh)
(Oh)

[Chorus]
So, one more night
I'm gonna choose
I don't wanna face the music, but I still wanna dance with you
Let's buy some time
For what we shouldn't do
I don't wanna face the music, but I still wanna dance with you
I still wanna dance with-

*ترجمه شده

Love you❤️

_Lou