Mi Jefe

Capitolo 7

Elsa's Pov
Non ho la più pallida idea se una volta letta la traduzione Manuel ci crederà o dirà che l'ho preso in giro, ma intanto la traduzione è questa.
Sono passate 2 ore, 2 ore che lui non si fa vivo, 2 ore da quando ho scritto tutta la traduzione in una lingua comprensibile per lui.
Quando riesco a distrarmi un pò sento la porta aprirsi.
Manuel:Ma salve, come sono state queste due ore di traduzione? Hai fatto qualcosa?
Io:C'è tutta la traduzione nel taquino che mi hai dato. Li c'è tutto.
Sorridendomi prende il taquino e inizia a leggere.
Le sue espressioni quasi, quasi sono comiche per come le fa.
Improvvisamente preso dall'ira lancia il quadernetto contro il muro e prende me per i capelli tirandomeli.
Manuel:Mi prendi per il culo? Pensi che io sia scemo eh?! Rispondi!
Subito i miei occhi si riempiono di lacrime per la paura.
Sapevo che non ci avrebbe creduto, ma non questa reazione.
Io:S-se non mi credi porta il testa di tuo padre a Luce e Sarah, guarda che la traduzione sarà uguale, se non i-identica.
Gli dico quasi in sussurro per paura che mi faccia del male.
Subiti si stacca da me come se si fosse scottato.
Manuel:Mi giuri che è la traduzione giusta?
Io:Si, ho 10 in latino... dovresti trovare tuo fratello, solo così né saprai di più.
Lui mi guarda per alcuni secondi.
Manuel:Ucciderò quel figlio di puttana di Alvaro. Fosse l'ultima cosa che faccio!
Manuel's Pov
Con fretta e furia chiamo tutti i miei uomini spiegando la situazione.
Rimangono scioccati tanto quanto me, apparte Cayetano, uno degli uomini più anziani.
Mi sa che lui ha conosciuto sia mio padre, che mio fratello.
Io:Tu lo sapevi Cayetano?
L'uomo subito si inginocchia a me.
Cayetano:Mi signore non potevo dirvelo, ho giurato con il sangue che non lo avrei detto nemmeno a lei. L'ho giurato a tuo padre!
Porta una mano sul cuore, segno che non sta mentendo.
Sospiro.
Io:Sei perdonato, ma ora voglio muovere un esercito contro la villa di Alvaro! Voglio mio fratello!
Non avrei mai pensato di avere un fratello, ho sempre pensato che i miei avessero abortito il primo figlio perché erano troppo giovani, invece no. Prima che nascessi io mio fratello, Vidal fu rapito.
Quel bastardo di Milagro, la pagherà cara.
Pablo:Perciò attaccheremo domani sera?
Io:Si, domani sera lo sorprenderemo e prenderemo di nuovo mio fratello, e poi ci divideremo la Spagna.
Tutti i miei uomini ascoltano con attenzione e annuiscono a ogni cosa che dico.
Xuan:Sentito gli ordini? Su, tutti a casa!
Tutta la stanza si svuota e rimaniamo io Xuan e Pablo.
Pablo:Hai considerato l'idea che potremmo non uscirne vivi vero?
Se solo sapesse che ogni giorno penso a questa cosa.
Per noi ogni giorno potrebbe essere l'ultimo, e non sappiamo neanche per mano di chi.
Io:Si, ma se veramente ho un fratello. Lo voglio sapere!
Xuan:E noi siamo con te... siendo hermano.
Io:Andate ragazzi. Avete bisogno di riposare per domani, sarà faticoso.
Annuiscono e vanno via.
Vidal's Pov
Sono riuscito a calmare la ragazza e nel mentre ho scoperto che non è spagnola e che si chiama Grace.
Adesso sta dormendo inbraccio a me.
Non si sentiva al sicuro a riposare, perciò le ho proposto questo.
Alvaro:Che scena da film, veramente.
Io:Vattene coglione, torturi me ok. Ma che vengano toccate le donne stai infrangendo una delle prime regole.
Ride.
So che non gli frega nulla delle regole è  ho vorrebbe essere al comando per poterle dettare lui.
Ma sappiamo perfettamente che se lui salisse al comando la città andrebbe in rovina.
Alvaro:Sta buono Vidal, il tempo è vicino. Tuo fratello è riuscito a tradurre il testo di suo padre... la cosa straordinaria è che l'ha fatto con l'aiuto di una ragazzina... che credici o no la sposerà.
O mio dio, sta spiando mio fratello? Mi fratello ha una spia tra i suoi uomini.
Cayetano:Capo,Capo... domani sera... attaccherà.
No, non ci posso credere.
Cayetano, uno degli uomini che era più fedele di tutti a mio padre, ci ha traditi.
Alvaro:Visto? Il momento è vicino Vidal.
Io:Morirai Alvaro, sta attento alle tue 2 figlie. Com'è che si chiamano? Felipa e Candela?
Appena sente queste parole mi tira un pugno i piena guancia, svegliando pure Grace...