She's Lost Control

CHAPITRE 27 - The Spy Part. III

4 Novembre 1984.

— Notre meilleure hypothèse pour l'instant, c'est que... c'est que c'est une sorte de virus. Ce qui cause ce trouble neurologique. Maintenant, quand un virus typique s'attache à son hôte, il se duplique, d'accord ? Il se propage, en prenant l'hôte en otage. Un virus est vivant. Il a une intelligence qui lui est propre. Ce n'est pas... Ce n'est pas inhabituel. Ce qui est inhabituel, ici, c'est que ce virus... l'hôte infecté semble communiquer avec. Il a une sorte d'intelligence collective, qui le connecte à l'hôte. La bonne nouvelle, c'est qu'un virus peut être soigné. Nous... nous allons continuer à faire des tests. Et on verra ce qu'on trouve. 

-

— Jo ?

Jo esquissa un sourire soulagé contre le combiné, la voix chaude et réconfortante s'enroulant agréablement autour de son corps frigorifié. Elle avait l'impression d'avoir vécu une vie entière depuis la dernière fois qu'ils s'étaient parlé, et elle ne put retenir un petit sanglot épuisé.

— Salut, elle murmura enfin d'une voix légèrement tremblante.

— Je t'ai attendu, hier soir, reprit la voix de Billy contre son tympan.

Jo lança un regard à l'homme en blouse blanche qui passait à côté d'elle dans le couloir, le suivant des yeux jusqu'à ce qu'il disparaisse à un angle. La lumière blanche des néons accrochés au plafond éclaboussait les couleurs fades et sombres des murs et du sol. Des soldats étaient postés devant certaines portes qui donnaient elle ne savait où, et des médecins et techniciens de laboratoire passaient par instant, le visage fermé.

Elle haïssait cet endroit et ce qu'il représentait. Elle haïssait les secrets qui y étaient dissimulés et tout ce qui s'y était passé. Tout ce qui était en train de s'y passer.

Jo se détourna du couloir pour faire face au socle du téléphone, accroché au mur, son index s'enroulant distraitement autour du fil alors que son regard se perdait sur le pavé numérique.

— Désolée, j'ai eu un empêchement, elle finit par répondre un peu maladroitement.

Qu'est-ce qu'elle était censée dire ? Un réseau de tunnels souterrains appartenant à un autre monde avait réussi à se hisser à la surface de la réalité ? Le cauchemar recommençait avec de nouvelles règles dont ils n'avaient aucune connaissance ?

Tous les essais qu'elle formulait dans son crâne mourraient sur ses lèvres sans avoir la chance d'être énoncé à haute voix. Tout ce qu'elle pouvait faire, c'était de fixer le pavé numérique et prier pour que tout s'arrête et qu'elle retourne à sa vie normale.

— Ça va ? demanda Billy après un moment, semblant apparemment noter la gêne dans ses silences.

— Ouais, je... elle soupira en passant une main dans ses cheveux détachés. Ça a été une longue nuit.

— Tu veux que je passe te prendre ? il proposa.

— Non, je... Je suis un peu bloquée pour l'instant, elle mentit en fermant à nouveau les yeux.

Elle voulait hurler. Déverser toute la vérité à quelqu'un, n'importe qui, juste pour être sûre qu'elle ne perdait pas totalement la tête. Elle avait appelé cinq fois chez elle pour essayer de joindre son frère, pour lui parler des derniers événements et l'écouter la rassurer comme il savait le faire, chaque sonnerie qui résonnait dans le vide devenant une crise d'angoisse à elles seules—avant de se résoudre à appeler Billy.

— On pourrait essayer de se voir ce soir ? elle proposa après un silence en se forçant à sourire, la voix affaiblie par la fatigue nerveuse qui courrait dans ses veines. Sortir un peu de la ville ? J'ai encore quelques endroits bucoliques à te faire découvrir, elle ajouta sur le ton de la plaisanterie.