— Эй, Люк, - Майкл усмехнулся и уставился в камеру, - я просто хотел сказать тебе, что сегодня у меня последний сеанс с доктором Дэйвом.
Доктор Дэйв - психиатр Майкла - действительно классный чувак. Я не ненавижу его или что-то в этом роде, только если когда он касается руки Майкла или очень долго обнимается с ним, когда тот плачет, ведь это моя работа.
Ладно. Но почему?
Майкл почесал затылок, — я уверен, ты, возможно, спросишь почему, - произнес он, - ладно, последний сеанс потому, что я не люблю заставлять тебя ревновать... нет, даже не отрицай, что ты не ревнуешь, ты делаешь это всегда, а иногда даже ревнуешь меня к Калуму и Эштону. Впрочем, теперь я чувствую себя лучше. - Майкл слегка улыбнулся.
Вообще это правда. Я прямо вижу, как меняется Майкл, когда он счастлив.
— О, кстати! - усмехнулся он, - мы с Калумом помирились... Он извинился, и я простил его. Но, конечно, я тоже извинился.
Это чудесно, Майкл.
Он вздохнул с облегчением и произнес, — все, казалось бы, возвращается на круги своя, Люк. - Он улыбнулся. Но потом улыбка просто испарилась с его лица, - за исключением одной вещи... - он отвел взгляд.
Я нахмурился.
Он посмотрел в камеру, — ты все еще должен мне 7 фунтов!
Да ну ради бога.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Polaroids ; muke (russian translation)
أدب الهواةС тех пор, как умер Люк, все, что делал Майкл — это снимал видео, на которых он говорит об их с Люком фотографиях, остатках картошки фри в холодильнике и о том, что Люк все еще должен ему 7 фунтов-стерлингов. _____ all credits to @sevendollars origi...
