A New Order Of Chaos [Traducción]

Decidiendo

A Frank le resultaba difícil creer lo que le preguntaban.

"¿Quieres que nos unamos a tu guardia?", repitió por centésima vez.

"Sí", el tipo que afirmó que su nombre era Sigma, gimió, "¿Qué es tan difícil de entender?"

"¡¿Tal vez, porque siempre nos eligen para hacer el trabajo?!" Leo completó el pensamiento de Frank. Frank tampoco podía creer que Leo estuviera vivo después de todos esos años. Su muerte (o no muerte) lo había estado persiguiendo a él y a Hazel desde el momento en que vieron explotar la bola de fuego. 

Hazel había estado teniendo pesadillas culpables sobre que Leo le dijo que ella y Frank se iban a arrepentir de dejarlo morir, o frases como 'Pensé que eras mis amigos' y esas cosas durante un mes seguido. Si no fuera por Percy, la pareja probablemente hoy en día todavía los tendría.

"Leo tiene razón" Annabeth saltó a la conversación, "Se me escapa entender por qué siempre somos los elegidos"

"¿Te gustaría que alguien más lo hiciera en tu lugar?", le sonrió el chico de Ómicron. Frank sabía que le había dado un golpe bajo a Annabeth. Era plenamente consciente de los problemas de hibris de Annabeth, pero nadie la había empujado como este tipo. Estaba apretando los dientes, pero Frank no sabía si era por frustración o si estaba reprimiendo un comentario.

"Supongamos por un segundo que aceptamos" Jason trató de calmar a todos. Funcionó, "¿Qué tendríamos que hacer?"

"Por favor, no me digas que tenemos que estar dentro de tu lugar, por Dios sabe cuánto tiempo y cuándo salgamos, todos los que conocemos están muertos", espetó Percy, con un destello de terror en sus ojos. A Frank no le importaría mucho eso. Después de todo, no tenía a nadie a quien regresar, y la única persona a la que pensaría volver se iría con él. Pero sí notó miradas similares en Jason, Piper, Annabeth y Hazel.

Entonces, se dio cuenta: todos tenían al menos un miembro de la familia para despedirse también.

"Más o menos" admitió Caos, sonriendo bajo su capucha. Frank tenía la absoluta curiosidad de ver debajo del capó, pero el lado racional de su cerebro le dijo que no lo hiciera: "En mi 'lugar', como usted lo llama, Sr. Jackson, el tiempo corre de manera diferente. Un año en el vacío son tres días aquí" Todos se quedaron boquiabiertos ante esto, sorprendidos, "Más o menos. No llevo muy bien la cuenta del tiempo"

"Entonces, ¿cuándo salgamos...?" Piper se apagó, con una sensación de esperanza en su voz.

"La persona que dejaste atrás todavía estará viva" La mitad de los semidioses respiraron relajados ante su explicación.

"¿Y una vez que esto termine?" Hazel se preguntó.

"Podéis retomar vuestras viejas vidas, permanecer en la guardia, o-" Caos se detuvo, sin querer revelar más. Pero el daño estaba hecho.

"¿O qué?", el último semidiós, Alabaster, lo empujó a responder.

"Lo sabrás cuando esto termine... A veces, conocer el futuro no significa que podamos cambiarlo" Caos terminó la conversación sobre eso.

"¿Podemos tomarnos un tiempo para decidir?" Calipso miró a Caos, un poco cautelosa al respecto. Caos asintió y Frank alejó a sus amigos de los demás.

"Entonces, ¿qué pensáis vosotros?", comenzó, sin estar seguro de qué decidirían, o incluso hablarían sobre esto.

"Sugiero que necesita darle el trabajo a otra persona", dijo Leo, sacando algunos pedazos de metal de su cinturón. Frank inmediatamente supo que estaba nervioso.

"Lo tienes fácil" Piper frunció el ceño, "¡No tienes la mitad de los Olímpicos pisándote los talones debido a un efecto dominó!"

"Entonces, ¿debería seguir la corriente?", Argumentó "No me matarán de nuevo, Reina de la Belleza".

"¡Para con el apodo!"

"Si aceptamos, vamos a ser bendecidos", concluyó Annabeth, después de estar callada un rato.

"¿Qué te hace pensar eso?", Percy la interrogó, levantando una ceja.

"Porque, ningún semidiós puede sobrevivir al Vacío-"

"Dijeron lo mismo sobre los mestizos y el Pozo y aquí estamos" Percy la cortó, serio.

"Esta vez es diferente, Percy" continuó Annabeth "Porque nadie sabe dónde está el Vacío"

"Los dioses sí" Frank recordó una de las muchas historias que Annabeth le enseñó, "Ju- Quiero decir, Zeus colgó a Ju- ¡urgh! Hera de eso"

"Porque lo temen" Hazel llegó a la misma conclusión, "Fue su castigo por tratar de someter a su marido"

"Y todos sabemos cómo resultó eso" Piper hizo que todos se volvieran hacia ella "¿Qué? ¡Ella odia a todos!"

"Punto para ella" Jason le besó la mejilla, "Entonces, ¿qué hacemos?"

"Digo que lo tomemos", admitió Leo, "Si tengo que salvar al mundo de nuevo, prefiero hacerlo con un poco de ayuda de mi lado".

"Estoy con él", Calipso la abrazó, "Estoy cansada de ser una observadora lateral. Quiero poder cambiar las cosas..."

"¿Qué piensas, Frank?" Hazel agarró su mano. Frank tardó unos segundos antes de responder.

"Todos ustedes son libres de abandonarnos", dijo Frank, poniendo su actitud de su pretor. Entendió que ninguno de ellos abandonaría a sus familias (o los restos de ellas) por una pequeña oportunidad de salvar el mundo, "Me uniré a Leo y Calipso. Lo siento, pero lo haré"

"No lo harás solo, grandote" Percy le dio unas palmaditas en el hombro, sonriéndole tristemente "Estaré contigo"

"Nosotros también lo estaremos", dijo Annabeth por el resto de ellos. Frank se volvió hacia Jason y Piper, para ver si no estaban de acuerdo, pero solo encontró determinación en los rostros de sus amigos, "¿Quién mejor que nosotros para salvar el mundo?"

"Eso es lo que temo", suspiró Jason, "Que terminemos peor que cuando nos metimos en esto".

"Entonces, hagamos una promesa", propuso Piper, sonriendo "Prometamos eso, pase lo que pase con esta guerra. No importa lo que tengamos que hacer, seguiremos siendo nosotros mismos" Todos asintieron, sus manos se encontraron dentro de su pequeño círculo. Percy jadeó por un segundo y se volvió hacia Annabeth. Parecían estar teniendo una conversación silenciosa antes de irse. 

Unos minutos más tarde, estaba arrastrando al tipo que entró con Caos. Parecía que se estaba quejando, pero Percy no estaba prestando atención. Cuando llegaron al grupo, Percy tiró de él para integrarlo con el resto de ellos.

"No importa qué, somos familia", enfatizó, mirando a todos "Incluso tú, Alabaster" El tipo se sorprendió por la respuesta, pero asintió con la cabeza "Familia. Hasta el final"

~oOo~

Bueno, nuevo capítulo... 

Intentaré subir el siguiente, que también es un 1x1 antes del lunes, pero no prometo nada. Los siguientes a ese serán bastante más largos.

Pues nada..., espero que os haya gustado.

1045 Palabras

Traducido el 08/07/2023