Boa noite!
Esse é o último capítulo de Do I Wanna Know, PORÉM ainda há mais um EPÍLOGO e mais um capítulo extra. Então fiquem atentos.
— Amor, tem certeza que esse é o caminho certo?
Meus olhos vagaram para o lado, olhando para a mulher mais nova no banco do passageiro que suspirava profundamente. Desde que Camila e eu tínhamos desembarcado na Itália há uma semana, estávamos fazendo uma pequena viagem com o SUV que alugamos no aeroporto. Nosso plano era explorar o litoral na primeira semana antes de irmos até a casa de praia que também havíamos alugado. Uma semana não foi suficiente para o meu gosto, mas não queríamos exagerar e arriscar que eu ficasse muito exausta.
Essa foi a razão pela qual decidimos fazer uma parada de duas semanas na casa de praia e me deixar recuperar um pouco mais de força. Eu definitivamente estava me segurando bem. Mas estar na estrada não era novidade para mim, considerando que estive em turnê por dez anos.
— Sim, eu tenho certeza. Para de me perguntar isso. — Camila murmurou e me encarou.
— Bom, desculpa, mas na última vez que você teve certeza, nós acabamos no meio do nada porque você estava segurando o mapa de cabeça pra baixo. — lembrei minha esposa com uma risada leve.
— Eu não precisaria ler um mapa se você tivesse com um GPS como uma pessoa normal. — ela respondeu rapidamente.
— Eu pensei que seria mais excitante e aventureiro dessa forma... mais divertido. — eu expliquei minha decisão de usar um mapa.
— Onde está a diversão em se perder e você me criticar sobre isso? — a mulher de cabelos claros fez um bico agora.
— Eu não queria te criticar, desculpa. — eu me desculpei e olhei para o meu lado por um rápido segundo antes de focar na estrada na minha frente outra vez. — Mas não fique tão mal-humorado. — eu acrescentei.
— Eu estou com fome! — ela exclamou dramaticamente como se não tivesse comido já anos e queria justificar seu mau humor que sempre aparecia com a sensação de fome severa
— Você está sempre com fome. — eu ri encantada e balancei a cabeça. — Tenho medo do que vai acontecer assim que você estiver grávida.
— Se você quer uma pequena Camila e uma pequena Lauren, você vai ter que lidar com isso. — Camila respondeu em um tom mais divertido.
— Bom, esse é um preço pequeno a se pagar. — eu respondi e vi uma placa sinalizando que estávamos nos aproximando de uma pequena cidade. — Mas o que você diz em fazer uma pausa para tomar café da manhã e você vai se sentir melhor?
— Perfeito. — a voz rouca parecia mais otimista com a perspectiva de comida. — Ugh, rádio italiano é uma merda. — ela reclamou e eu sabia que ela estava assim porque ainda não tinha comido.
— Canta algo para mim, então. Eu sinto falta da sua voz. — eu admiti e talvez queria que ela se soltasse mais, o que a música sempre fazia
— O que você quer dizer com sente falta? Você ouve a minha voz o tempo todo. — Camila perguntou confusa.
— Não a sua voz cantando. — eu elaborei enquanto encontrava o seu olhar e sorrindo genuinamente.
— Tudo bem. — ela finalmente sorriu também. — O que você quer ouvir?
— Qualquer coisa. O que vier na sua mente. — eu disse, e me preparei para o que estava por vir. Eu amava ouvir Camila cantar. Ela não cantava tanto quanto costumava e uma parte de mim sentia falta disso. Eu sabia que não era mais a profissão dela, mas sua paixão ainda estava lá. Talvez estivesse enterrado em algum lugar e precisava de um pequeno empurrão para aparecer de novo. E eu com prazer dei a ela esse empurrão.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Do I Wanna Know - Português (Camren)
FanfictionEssa história não é minha, eu apenas a traduzo. ----- Como todas as minhas outras traduções que eu perdi, Do I Wanna Know foi uma delas e a que mais me doeu perder. Com mais de 1M de views, essa é uma das Bíblias de Camren. Espero que vocês acompanh...