Boa tarde, estou voltando aos poucos. Tive um acidente de trabalho e acabei cortando um pedaço do meu dedo kkkkk' mas agora tá tudo bem, meu dedo nunca vai ficar 100%, mas ele tá mt melhor do que antes.
Espero que me perdoem pela demora.
Boa leitura.
------
Inicialmente, depois que Camila me pediu espaço, eu fiquei com o coração partido. Mais uma vez, eu senti que não era o que ela precisava ou queria. Eu me afundei por um tempo na autopiedade e eu estava perigosamente perto de voltar aos meus velhos hábitos de ignorar o problema real e me concentrar no trabalho.
Mas de alguma forma eu percebi que já tinha mudado. Desde que Camila e eu nos encontramos novamente, a tristeza que ditou minha vida por tanto tempo diminuiu. Não importava o quanto as coisas tenham sido entre nós, ela havia despertado uma nova vida em mim. Eu não queria mais ser a jovem quebrada, que precisava de trabalho ou outra pessoa para se sentir digna. Pela primeira vez na minha vida, eu estava concentrada exclusivamente em mim.
Primeiro, houve as mudanças óbvias. Eu parei de fumar. Eu me exercitei mais e levei o Yoga como uma rotina diária. Escrevi muito mais para lidar com todas as emoções negativas que envenenaram a minha existência por tanto tempo. Essas mudanças bastante externas desencadearam e reforçaram a mudança interna.
Eu tinha ouvido uma frase que fazia muito sentido para mim agora: o relacionamento mais importante que você tem na vida, é o relacionamento que você tem consigo mesma. Pela primeira vez na vida, eu estava em um relacionamento amoroso e saudável comigo mesma. Parecia romper com a minha parte abusiva e finalmente me tornar a pessoa que eu queria ser. Era óbvio que ainda havia muito trabalho a fazer, porque eu tive dias em que me senti tão insegura quanto antes, mas o sentimento geral dentro de mim havia mudado. E todos ao meu redor pareciam notar isso também. Meu relacionamento com as pessoas era completamente diferente. Eu fui capaz de deixá-los entrar mais e deixá-los ver meu verdadeiro eu. Chegar a um acordo e aceitar quem eu era parecia estar completo; talvez não completamente, porque ainda havia uma parte do meu coração que estava vazia.
A visita de Camila em Nova York estava causando um certo caos na minha cabeça, porque eu quase tinha desistido da ideia de ela me procurar. Achei que seria eu quem daria o primeiro passo em algum momento. Ela ter vindo me ver e estar tão aberta à ideia de ficarmos juntos foi quase um choque. Essa informação levou algum tempo para ser processada e me lembrei de como eu conduzi nossa conversa no restaurante. Obviamente, eu ainda sentia algo pela mulher mais nova, mas eu também estava com muito medo do que poderia acontecer quando decidíssemos tentar de verdade. Nunca seríamos capazes de voltar. Perdê-la uma e outra vez deixou uma marca em mim e eu não tinha certeza se a última ferida tinha cicatrizado completamente.
Voltei para Miami alguns dias depois, eu estava determinada a pelo menos ver Camila. Não tinha como negar o fato de que eu sentia falta dela. Mesmo que eu esteja sendo mais cuidadosa com o meu coração desta vez, ele ainda ansiava por ela. Então eu decidi pegar meu celular e mandar uma mensagem para ela enquanto eu estava sentado na mansão vazia.
L: Ei, você :) Estou de volta à cidade. O que você está fazendo?
C: Estou no meu antigo colégio, terminando algumas coisas. Quer tomar um café depois? Todos os alunos já foram, então você está segura ;)
L: Estou indo.
Pouco depois de trocar mensagens, me encontrei entrando no grande prédio que costumava ser o pesadelo de Camila. Meus passos ecoaram no corredor vazio e tudo parecia quieto até que ouvi música sendo tocada. Parecia um piano e me perguntei se Camila tinha aprendido outro instrumento. Eu segui o som e bati suavemente na porta que parecia ser a certa, abrindo-a lentamente depois.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Do I Wanna Know - Português (Camren)
FanficEssa história não é minha, eu apenas a traduzo. ----- Como todas as minhas outras traduções que eu perdi, Do I Wanna Know foi uma delas e a que mais me doeu perder. Com mais de 1M de views, essa é uma das Bíblias de Camren. Espero que vocês acompanh...