IN THE DARK

Capitulo 28

Discliminer: La historia no me pertenece es propiedad de Eliza_Cameron  yo solo la traduzco al español con su autoridad.

El pequeño y viejo automóvil con la pintura descolorida y desconchada condujo lentamente por el sinuoso camino que conducía a una gran propiedad ubicada en las montañas alrededor de Seúl. Sentado al volante estaba Kim Mandong, que ya no vestía su uniforme de enfermero sino un impecable traje de negocios. Levantó la vista con aprensión hacia la mansión que se acercaba a la vista mientras conducía. Después de capturar con éxito al Tigre Negro, llamó por radio al comando del Norte, quien le ordenó que viniera a esta propiedad en particular. No sabía mucho sobre el dueño de la propiedad, solo que era un destacado político surcoreano. Eso solo hizo que Mandong se sintiera más confundido sobre por qué le dijeron que viniera aquí con su víctima, a quien había atado y sedado en la cajuela del automóvil que un cómplice había adquirido para él.

Pero Mandong era leal al Partido y nunca antes lo habían defraudado. Así que había venido aquí a la propiedad de la familia Jang.

Se detuvo en el círculo frente a la puerta principal. Una mujer de mediana edad con una blusa color crema y una falda negra salió a su encuentro cuando salió del auto.

–Annyeonghaseyo – Mandong se inclinó cortésmente –Estoy aquí para reunirme con Jang Inseong.

La mujer asintió –¿Eres Kim Mandong? El Sr. Jang te ha estado esperando.

Mandong asintió y la mujer lo condujo adentro después de que cerró el auto. Él la siguió por un conjunto de escaleras y a una pequeña oficina en casa.

–Gamsahamnida–le dijo antes de tocar y empujar la puerta para abrirla.

Un hombre que parecía solo un par de años más joven que Mandong estaba sentado detrás del escritorio, hablando por teléfono cuando entró el agente del Norte.

-y dile a Jang Hanna que quiero hablar con ella tan pronto como sea dada de alta...

Miró hacia arriba y vio a Mandong de pie en la puerta.

–Tengo que irme ahora. Annyeonghaseyo.

Colgó el teléfono y se levantó para saludar a su visitante.

–Kim Mandong–se inclinó cortésmente, pero no demasiado respetuosamente–Así que eres el Haegeumseong 1 del que tanto he oído hablar.

–Sí, señor –respondió Mandong. –¿Eres Jang Inseong? ¿O prefieres que use tu nombre en clave?

El hombre se rió mientras se sentaba y le hizo un gesto a Mandong para que hiciera lo mismo –No tengo un nombre en clave. No soy un espía, solo un asambleísta. Jang Inseong.

–¿Por qué el Partido me ordenó venir aquí?–Preguntó Mandong.

–Directo al grano–señaló Inseong. Metió la mano debajo de su escritorio y sacó un pequeño saco de arpillera, deslizándolo sobre la mesa hacia Mandong.

–Tu pago por completar la misión– dijo Inseong –Además de algunos equipos adicionales para los futuros. El Norte me transfirió el dinero para llegar a ti. Después de todo, fui yo quien sugirió que Black Tiger fuera removido del poder en el ANSP. Eliminado por completo.

–¿Lo hiciste?– preguntó Mandong, abriendo el saco para ver fajos de dinero, una radio de repuesto, baterías, una pistola, varias rondas de municiones y una bolsa de pastillas para dormir. No hizo más preguntas, pero Inseong continuó sin preguntar.

–Lee Kangmu y yo tenemos algo de historia personal–dijo – Él sigue interponiéndose en los esquemas planeados por mis amigos en la ANSP. Tenerlo secuestrado por el Norte es la forma más fácil de sacarlo de escena sin dañar la reputación de la agencia. La ANSP pretenderá buscarlo, pero No por mucho tiempo. Pronto se asumirá que está muerto o encarcelado en el Norte. Y así será. Además, su presunto 'sacrificio' por el país inspirará un fuerte patriotismo en la gente.