Yess & Yes

Глава 4.1

-Ах… Ух, кха...
   Ли Джувон внезапно открыл глаза.
-Уф, ха...
   Перед ним было темно. Но Ли Джувон осознал ситуацию. Теперь он снова был в подземелье.
-Ха…
   Момент, когда он врезался в дерево, вспомнился ему ярко и интенсивно.
- Простите!!
- С вами все в порядке?
   Тук-тук, кто-то постучал в окно машины снаружи.
-119, вы звонили в 119?
- Звонит Минву.
- Он... он мертв?
   Белый дым клубился в его перевернутом видении, и дворники быстро затряслись, глядя в небо.    Железная плита, которая раньше была потолком, превратилась в пол и была раздавлена. Уи-уи-уи, вдалеке завыли сирены скорой помощи.
   В результате того, что он проигнорировал сигнальную лампочку подушки безопасности, белая нейлоновая ткань провисла перед ним без азота. Его тело приняло на себя основную тяжесть удара, когда машина перевернулась и была частично разрушена.
   В случае Ли Джувона, по словам врача, был перелом шейного отдела позвоночника и отказ нескольких органов. Боль от того, что его органы разрывались и кровоточили из каждого отверстия в теле, все еще была яркой и интенсивной. То что оставалось столь же ярким и насыщенным, так это звук голоса Кан Инхона.
- ...Ли Джувон!
- ...Ли Джувон?
- ...Джувон-а…
   Голос Кан Инхона, зовущего его по имени, отчетливо звучал у него в ушах. Говорили, что слуховые клетки сохраняются дольше всего после смерти, поэтому он не мог забыть голос Кан Инхона, как будто он запечатлелся в его мозгу.
   Он никогда не слышал его раньше. Испуганный голос Кан Инхона.
   Голос, сдавленный страхом, голос, который мог догадаться по резким звукам взрыва и трения, которые, должно быть, доносились из трубки, но отказывался признать это, голос, который позже показался пустым…
   Его глаза приспособились к темноте и медленно начали осознавать окружающее. Внутри подземелья Гнипахеллир жаровня, в которой когда-то варился змеиный суп, превратилась в кучку черного пепла, и Ли Джувон лежал рядом с ней в полном одиночестве.
-И все же...
   Ли Джувон медленно вдохнул и выдохнул.
-Я жив...
   Он даже не задавался вопросом, жив он или нет. Он определенно был жив. Он чувствовал ощущение жизни во всем своем теле. Его пульс участился, а сердце глухо забилось.  Его дыхание было прерывистым, создавая белый туман в подземелье с температурой ниже нуля.
   То, что он принимал как должное, даже белый иней, который он выдыхал сам по себе, в этот момент было ошеломляющим.
-Пока нет...
   Ли Джувон испустил вздох облегчения, смешанный со стоном.
   Вот как он должен был умереть.
   Подарок, который он только что увидел, был последним Рождеством, которое он провел бы, если бы не был заперт в подземелье. И будущее, которое он увидел, когда впервые вошел в подземелье, было послезавтра. На них обоих стоило посмотреть.
-Я действительно умер на Рождество, ха...
   Он еще не был мертв. Но он был близок к этому. Он не знал, должен ли он быть счастлив оттого, что остался жив, или несчастлив оттого, что снова оказался запертым в подземелье. В его голове проносились воспоминания о будущем, которое он помнил так ясно, как будто это произошло на самом деле, и о настоящем времени.
-Я даже не смог съесть немного пиццы...
   Как и гласил сигнал тревоги в окне поиска, он жил так, как жил раньше.   Подумать только, это был последний день в его жизни, он был такой пустой тратой времени.
   Он смутно думал, что из-за того, что жил так напряженно, у него не будет никаких сожалений, когда он умрет, но он ошибался. У него было слишком много сожалений. Среди вещей, которые он оставил после себя, больше всего выделялся…
-...Кан Инхон.
   Он не мог поверить, что это был их последний разговор на Рождество.  Его сердце сжалось от боли, когда он подумал о его усталом лице, охраняющем похоронный зал до тех пор, пока конец не совпал с его появлением тонущим в реке. Даже когда он был окружен монстрами, Кан Инхон всегда был расслаблен…
-А-а, черт возьми!
   Ли Джувон сел и ударил кулаком по полу.
   Если бы он знал, что это будет в последний раз, он бы так не закончил.
   Но он был обречен не осознавать, что этот момент был для него последним, пока он не прошел. Даже если бы он знал, что это в последний раз, он не мог не отпустить его вот так.
-Нет, так это не закончится, - продекламировал Ли Джувон, словно обещая самому себе. Он не мог позволить, чтобы остаток его жизни был таким пустым и бессмысленным, и он не мог позволить Кан Инхону совершить самоубийство.
   Он посмотрел на часы и увидел, что прошло уже более 16 часов с тех пор, как он был заперт в подземелье. Оставалось меньше восьми часов, и после этого, пути назад не было.
   Ли Джувон прикусил внутреннюю сторону губы и заставил себя подняться. Он должен был решить следующее задание, каким бы оно ни было.
   Но сколько бы он ни оглядывался по сторонам, он не мог увидеть выхода с поляны. Ломать тоже было нечего. За исключением узкой пещеры, откуда Ли Джувон пришел от "Весны после смерти", он был окружен прочными стенами.
-...Мне ведь не обязательно возвращаться тем путем, не так ли?
   Он надеялся, что нет, но, насколько он мог видеть, не существовало другого пути или лазейки.
-Я должен делать то, что должен...
   Времени на промедление не было. Ударив несколько раз кулаком по своей и без того ноющей пояснице, Ли Джувон вернулся тем же путем, каким пришел.
   Обрывки бумаги, оставшиеся после взрыва стены, трепетали у его ног.