Песня уже спета | Том Каулитц

Part 27

                      Настоящее
                          Лили
Я пришла в себя, сидя в чьей-то машине, со связанными руками и ногами. Состояние было ужасное – кружилась голова, в глазах двоилось, в теле разлилась дикая слабость. Сил никаких не было – я даже пошевелиться не могла, не то, чтобы встать и бежать.
Они стояли рядом с машиной – мой друг Лиам и рыжий урод, который во второй раз решил поиграть со мной. На них падал свет фонаря, поэтому несмотря на проблемы с фокусировкой я узнала обоих. Сразу. Они разговаривали, и я слышала все, потому что передняя дверь машины, в которую меня усадили, была открыта.
– Ты зачем меня так ударил?–возмущенно спросил рыжий, держась за лицо. – Я тебе твою телку нашел, позвонил, рассказал, где она, а ты вмазал!
– Скажи спасибо, что не прибил,–рыкнул Лиам. – Какого черта ты ее лапал, скотина?
– Она ничего так. Заводит. Фигурка отпад. И взгляд как у кошки,– хохотнул рыжий. – Давно на нее запал.
– Заткнись.
– Нафига она тебе вообще нужна?–не отставал рыжий.
– Ты получил бабки за наводку? Все, проваливай. Веселись дальше,–отрезал Лиам.
– Ты, наверное, тоже с ней повеселиться хочешь,–хохотнул рыжий. – Поэтому ее вырубил. Ты ее опоил чем-то? Не пойму. Скажи, чем, братан! Я тоже это телкам подмешивать буду!
– Все, сказал же тебе, проваливай! – выкрикнул Лиам. И рыжий подонок, наконец, ушел.
То, что они были знакомы, меня ошарашило. Но еще больше поразило то, что спустя минуту к машине подошел отец, а Лиам кинулся к нему и стал докладывать:
– Я нашел Лили! Она в машине. Без сознания.
– Вырубил? – равнодушно спросил отец. От одного его голоса внутри вспыхнул пожар ненависти.
– Нет, она вдохнула одну штуку типа хлороформа. Из-за нее быстро сознание теряют, но безвредная.
– Отлично.
Отец заглянул в салон, но я успела закрыть глаза. Впрочем, получилось это легко – они буквально слипались. Тело снова хотело провалиться в сон.
– А деньги? Вы простите моему отцу весь долг?–выкрикнул Лиам.
– А должен? – усмехнулся отец.
– Вы обещали скостить одну половину, когда я рассказал о том, что братья живы. И обещали скостить вторую, когда я нашел их с Лили,–твердо сказал друг, и мое сердце ныло все сильнее из-за каждого сказанного им слова. – Мой отец теперь ничего вам не должен. Да и тем более мой отец с отцом братьев не один год работают.
– Ну раз обещал, значит, выполню. Передай папе, что свободен. А девчонку отвези по этому адресу. Тебя там встретят.
– В смысле? – голос Лиама дрогнул.–Вы же обещали, что отпустите Лили? Сказали, что вам только Том и Билл нужны!
– Смею тебе напомнить, щенок, что это моя падчерица. Отвези Лили в мой дом. Думаю, мне пора начать учить ее жизни,–ледяным тоном отрезал отец, и мне захотелось плюнуть ему в лицо. Только вот шевелиться я по-прежнему не могла. И в сознании держалась силою мысли.
– Но… –Попытался было возразить Лиам.
– Ты хотел, чтобы твоему отцу скостили долг, верно?–ласково спросил Даниэль. – Если все еще хочешь этого, просто делай все, что я скажу. Увози ее отсюда. Иначе я буду считать, что наша сделка сорвалась.
Отец ушел, а Лиам сел за руль.
– Прости, Лили,–сказал он тихо.–Но я должен был помочь отцу. У него большие долги.
Лиам вдруг ударил кулаком по панели приборов и закрыл лицо ладонями.
– Черт-черт-черт,–тихо повторял он. А потом, взяв себя в руки, завел машину. Когда она тронулась с места, я снова забылась в глубоком сне.