—Tomaré otro Old Fashioned, por favor —Osamu le dice a la camarera, alzando la voz para que se escuche por sobre el hombre que canta "Take on me" en el escenario del pequeño bar—. Suna, ¿quieres otro? —el castaño ríe antes de responder.—Uh sí, por favor —sonríe encantadoramente antes de mirar expectante al peligris— Tomaré otra cerveza —con una rápida inclinación de cabeza, la camarera comienza a abrirse paso desde la mesa hasta la barra.
Osamu se inclina hacia Suna mientras hace girar su pajita a través de los restos de hielo que había en el vaso.
—Elegiste un buen bar —dice en voz alta, haciendo un gesto a lo que los rodea— ¿Quién diría que este es el centro de la escena en los bares de Cleveland?
—Tengo buen gusto —responde con una sonrisa antes de levantar su vaso para tomarse lo que queda en él—. Y yo pensaba que estarías lloriqueando después del primer vaso para que nos vayamos a casa.
Hay algo en la forma que Suna dice "casa" que le revuelve el estómago a Osamu, o quizá son los tres vasos de "old fashioned" vacíos que están sobre la mesa.
—Oh sí... ¿tal vez deberíamos irnos? —Suna se queja, negando su sugerencia sin pensarlo dos veces.
—¡No, no! Nos estamos divirtiendo... ¿Cuándo fue la última vez que saliste?
—Eh... —el alcohol hace que sea difícil para Osamu hurgar entre su memoria, pero hace lo posible para concentrarse para buscar una respuesta—. Creo que... hace unos meses... Atsumu vino de visita y salimos a tomar algo.
—Eso es muy triste —Suna sacude su cabeza fingiendo decepción, o tal vez no lo finge, piensa Osamu luego de que un suspiro sale de sus labios—. Vives en Los Ángeles, un lugar con tantas oportunidades... ¡Y no las aprovechas!
—Las aprovecho muy bien —el peligris se defiende antes de hacer un mohín con sus labios producto del alcohol—. Sólo estoy muy ocupado.
—Siempre estás ocupado —Suna discute mientras la camarera se acerca con sus tragos en bandeja—. Gracias —le dice a ella cuando recibe su vaso y Osamu toma el suyo—. Tienes que tomarte tiempo para ti mismo, debes disfrutar de las cosas. O si no, la vida se te pasará de largo, pronto estarás viejo y gris en tu departamento... ¡Y no tendrás historias geniales que contar!
—¡Tengo historias que contar! —refuta acaloradamente con sus mejillas enrojecidas tanto por el alcohol como por la discusión. El peligris acerca su vaso a su boca y le da un sorbo antes de seguir hablando—. De hecho, tengo muchas historias.
Suna toma un sorbo de su cerveza y luego limpia la gota que gotea en la esquina de su boca.
—¿Ah sí? Dime una.
—Como... —Osamu hace una pausa para seguir tomando de su vaso— Como ahora. La historia de cómo viajé por carretera con un tipo que odiaba para llegar a la boda de mi gemelo.
—No soy muy fan de ese título, la verdad —responde el castaño frunciendo sus labios—. ¿Qué tal si la llamamos, la historia de cómo viajaste por carretera con un tipo que odiabas para llegar a la boda de tu gemelo, y en el camino, tú y él se dieron cuenta de que se llevaban bastante bien y se hicieron amigos? —una pequeña sonrisa se dibujó en los labios de Osamu, levantando su vaso hacia el castaño para darle la razón.
—Me gusta —dice en voz baja, apenas audible por el ruido de la multitud. Suna levanta su cerveza y golpea suavemente el vaso del peligris.
Ambos beben de sus tragos, y cuando Suna deja su vaso sobre la mesa, hay un travieso brillo en sus ojos que inmediatamente hace que Osamu se sienta incómodo.
ESTÁS LEYENDO
42 horas ; osasuna (adaptación)
Short StorySuna y Osamu se ven obligados a hacer un viaje en automóvil para llegar a tiempo a la boda de sus mejores amigos. Del odio al amor, un solo paso... ¿o solo un viaje? Esta historia no es mía, la historia original está en inglés y es un fic de Harry...