"ستتسكع في منزل جيسونق اليوم، صحيح؟"
سألني هيونجين يتثائب في نهاية جملته
فضحكت بسبب صوته المتعب عبر الهاتف
وهمهمت بـ "أجل" بينما كنتُ أنظف أسناني
قمت بترطيب وجهي بالماء ورتبت شعري الفوضوي، غيرت ملابسي بسرعة في حين سمعت هيونجين يعود للنوم، فبعد أن عمل في نوبته الليلية في
الحانة كان مرهقاً جداً ورغم ذلك اتصل بي
في ذات الوقت الذي أستيقظ به.
تذكرت صوته النصف نائم عبر أذني وشعرت
بالوغز في معدتي بينما ظهرت الإبتسامة على
وجهي "عد إلى النوم هيون" ألححت بلطف
ليتمتم بشيء بين أصوات تحرك الأغطية.
"همم" تنهد هيونجين واحمرار خفيف ظهر على وجهي فيما أقرب الهاتف لأذني أستمع لأصوات أنفاسه المسترخية الناعسة بجانبي
"استمتع مع جيسونق، أراك لاحقاً"
"حسناً أراك لاحقاً" كررت وأغلقت الهاتف، رغبت
في قضاء اليوم بأكمله مع هيونجين لكني بدأت
في أهمال جيسونق قليلاً.
ولكن لسبب ما هو لم يقم بإزعاجي
لصحبته كما يفعل عادتآ في العطل.
هذا كان غريباً قليلاً بما أن جي في العادة
يأتي إلى منزلي دائماً بشكل غير متوقع خلال
العطلة ويقوم بإرغامي للتسكع معه.
ولكن هذه المرة قام بالتخطيط معي للتسكع
عبر الهاتف، سأكون كاذباً إن لم أقل بأنني قلقت
بعض الشيء ولكن عندما تحدثنا لم أشعر بأي
شيء به وبعدما رأيته كان بنفس طباعه.
لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً لأصل إلى منزل جيسونق وحينما وصلت كان الباب الأمامي
مفتوحاً بالفعل من أجلي كالعادة
دخلت وأغلقتُ الباب خلفي ثم توجهت
للأعلى إلى غرفته دون أن أزعج نفسي
بالطرق.
عندما دخلت فتحت فمي بتفاجؤ، كنتُ أتوقع
أن أجد جيسونق مستلقياً على سريره أو
يقوم باللعب، ولكن ما رأيته كان أنه نصف
مدفون تحت كومة من الملابس الغير
مغسولة مع تعبير منزعج على وجهه.
عندما رآني قام برمي كيس كبيرة نحوي
"قم برمي أي شيء تبدو رائحته وكأنه لم
يتم غسله منذ السنة الماضية"
هو أمر وتم رمي قميص نحو وجهي
مباشرة والذي تفاديته بطريقة خرقاء
نظرتُ نحو جيسونق بإمتعاض الذي يقوم
بشم رائحة قميص آخر ويُجعد أنفه.
"هل قمت بدعوتي لأساعدك بالتنظيف؟"
سألتُ بعدم تصديق أهز الكيس في يدي
"بجدية جيسونق؟"
YOU ARE READING
sheets
Randomالاستيقاظ بجانب شخصٍ ما بعد شُرب الكَثير من الكحول لم يكُن شيئاً جديداً في هذا العصر، والأستيقاظ بجانب فتاً آخر، لايزال شيئاً غير مهم.. ولكن الأستيقاظ تحت اغطية هوانق هيونجين؟ بالنِسبة إلى جونقان هذا كان كابوس يتحقق.. محول ومترجم إلى هيونان
