Album: Dusk and her embrace
Anno: 1996
Formazione: Stuart Anstis (chitarra); Robin Eaglestone/Robin Graves (basso); Daniel Davey/Dani Filth (voce); Gregor Moffitt/Damien Gregori (tastiere); Nicholas Barker (batteria)
Autore testo: Dani Filth
Etichetta discografica: Music for Nations
Quando il sole ha pianto sul lago senza onde
E le nebbie si insinuano facilmente
Lupi riuniti in congrega inarcano le loro inquietanti nuche dissonanti
In adorazione della luna e di te
Chiamano come io chiamo te
E io giungerò, come in sogno
Mia languida, oscura e splendente regina Malaresiana
Di una stirpe vendicativa e antica
Indorata dalle pelli di molti nemici
Ereshkigal dai capelli corvini
La tua seduzione infesta il castello con erotica disperazione
Posso assaporare il tuo profumo alla luce della candela
Gambe di porcellana rintracciate e velate verso la loro tana
Appaga la bestia su lenzuola macchiate
Tinte di un rosso innaturale mentre la temperanza piange
L'essenza della notte
Verrà da me
Un dipinto di velluto nero che ha elegantemente preso vita
Come una straziante Madonna pervertita dalla notte
E io ho cavalcato dalla luce dell'occidente
Per consumare la mia lussuria
Strappa il vestito funebre
Sappi che sfuggirò alla mia morte
Arreso allo splendore della sua carezza tagliente
Ebbene, la pallida luce lunare
Tesse un poetico incantesimo di morte vitale e declino
Di nebbia e falene e della fame dentro
I baci sono diventati febbre e la febbre la fine
Attraverso il crepuscolo, l'oscurità e il sorgere della luna
Le mie lacrime scarlatte scorreranno
Come sangue rubato e amore sussurrato
Di fantasie in rovina
Contessa avvolta d'ebano
E di grazia bianca come la neve da ballerina
Labbra coperte di rosso procurato il desiderio
Di lussuria e della sua disgrazia
Il crepuscolo e il suo abbraccio
Volteggeremo attraverso le ombre
Come un sogno di lupi mannari nella neve
Sotto mortale belladonna
Ancora riscaldati dall'ultimo bagliore dell'uccisione
Sotto le stelle la tua carne mi tormenta
(Sotto le stelle assaggia la morte in me)
Lasciami il tuo bacio ardente
Per recidere la fragile mortalità
Elizabeth
Il mio cuore è tuo
Le tue parole profumate
Mi scaldano dentro come vino
Lascia che venga da te
Con occhi come asfodeli
Guardando la luna, desideri sciolti liberi
Di contorcersi sotto il mio incantesimo
Ereshkigal dai capelli corvini
La tua seduzione infesta il castello con erotica disperazione
Conosco il tuo profumo alla luce delle candele
Anelo a condividere la carne immortale
Appaga la bestia su lenzuola macchiate
Tinte di un rosso malefico mentre la temperanza piange
L'essenza della notte
Verrà da me
Spiega i tuoi arti, succube senza fiato
Come la nebbia pienamente assorbita
Ci dona la notte...
STAI LEGGENDO
Traduzioni di canzoni metal & rock (Vol II)
De TodoCome dice il titolo, raccolta di traduzioni (e forse testi) di canzoni metal, rock, e affini. Tutte le traduzioni sono realizzate dalla sottoscritta, e vi garantisco che sono fatte con amore.
