The World for a Peach Blossom / The Princess's Gambit / 桃花折江山

Chapter 90 - Fishing with Lines

Dengan keterampilan beladiri Qing Tai, dia mampu memuluskan segalanya, yang pastinya merupakan proses yang sangat tanpa ampun.

Taohua mengerutkan kening dalam-dalam, merasa bahwa orang ini berada di kediamannya dan dia terlalu tidak aman. Jika suatu hari dia benar-benar menggerakkan pikirannya yang seharusnya tidak digerakkan, bukankah dia akan menyeretnya ke bawah?

Dia memikirkan hal itu di dalam hati. Tepat sebelum bertemu, orang itu tiba-tiba mengeluarkan sepasang liontin giok bebek mandarin, menyerahkan salah satunya, dan tersenyum, "Saat aku melihat ini, aku berpikir, kamu pasti terlihat cantik memakainya."

Sudut mulutnya bergerak-gerak sedikit, dan Taohua mengambilnya untuk melihatnya di bawah sinar bulan. Itu memang harta yang sangat indah, yang tidak bisa dibeli oleh kebanyakan orang. Dalam hal ukiran dan batu giok, mereka seharusnya berada di istana.

"Memberikannya padaku?"

"Ya," Xu Yangui berkedip dan berkata, "Kamu tidak berani menerimanya?"

Tentu saja tidak, ini masih sepasang giok. Jika seseorang menemukannya, dia tidak bisa langsung dituduh meninggalkan tembok? Taohua menatapnya dan secara tidak sengaja menangkap sedikit perhitungan di mata orang ini.

Ingin main-main dengannya? Dengan sedikit alis terangkat, Taohua dengan santai melepas liontin giok dan berkata, "Karena ini kebaikanmu, bagaimana mungkin aku tidak menerimanya? Ini masalah timbal balik. Aku bisa meninggalkan kediaman ini besok, bagaimana kalau aku mentraktirmu makan besar?"

"Niangzi adalah orang yang tahu bagaimana membalas kebaikan." Xu Yangui menyeringai dan berkata, "Baiklah. Kapan dan di mana kamu akan menunggu?"

"Weishi*, bank Guantong." Taohua tersenyum tipis dan berkata, "Ada restoran Piao Xiang di dekat sana. Aku akan mengantarmu ke sana. Apa pun yang kamu suka, kamu bisa makan sepuasnya." (*1-3 siang)

"Terima kasih, niangzi." Xu Yangui mengangguk dan bangkit dengan puas. Dia membuka jendela dan menghilang ke luar.

Menguap, mata persiknya yang bermekaran dibanjiri cahaya bulan, dia melihat ke jendela sejenak, bangkit dan pergi untuk menguncinya kembali.

Xu Yangui dikatakan sebagai penjaga baru di kediaman itu, tetapi pada kenyataannya, dia takut bahwa dia telah menjadi orang kepercayaan Shen Zaiye sejak awal. Dia baru saja melakukan sesuatu yang tidak terlihat untuknya dalam kegelapan, jadi dia tidak pernah muncul. Mulut orang ini penuh dengan kata-kata manis, tetapi tidak ada kebaikan di matanya, dan sepertinya dia tidak ingin membuat segalanya menjadi lebih baik.

Dia benar-benar dianiaya. Dia tidak melakukan hal buruk dan dipandang sebagai duri di sisinya oleh banyak orang.

Sambil menghela nafas, Taohua meremas liontin Bebek Mandarin. Setelah memikirkannya, dia berbaring dan melanjutkan tidurnya.

Keesokan paginya, Qing Tai sedang menyisir rambutnya di depan meja rias. Dengan sekilas, dia melihat liontin giok di atas panggung dan dengan penasaran mengambilnya, sambil berkata, "Kapan ini datang? Sepertinya aku belum pernah melihatnya sebelumnya."

Di dalam kamar, ada dua pelayan kasar, Qingyu dan Xilou, yang sedang merapikan tempat tidur mereka. Taohua memandang mereka dengan panik dan dengan cepat menyingkirkan liontin giok itu, sambil berbisik, "Anggap saja kamu tidak melihatnya."

Sejenak, Qing Tai berbalik dan menatap mata Xilou. Dia menyadari bahwa ada orang luar yang hadir sebelum menundukkan kepalanya dan berkata, "Nubi mengerti."

Duo tuan dan pelayan menyelinap, Xilou melihat semuanya di matanya, dia adalah pelayan yang cerdas. Tidak akan mau menghabiskan seluruh hidupnya sebagai pekerja kasar di halaman luar. Keripik di tangannya harus cukup besar untuk memanjat ke tempat lain. Jadi dia sengaja mendekati Jiang Taohua, dan mendengarnya berbisik kepada Qing Tai: