The World for a Peach Blossom / The Princess's Gambit / 桃花折江山

Chapter 187 - 188

Chapter 187 - Do You Regret It?

***

"Kalau begitu aku akan pergi dan membuat pengaturan yang baik." Taohua berkata, "Pada hari Festival Pertengahan Musim Gugur, kamu dan Tuan akan pergi keluar dan bersenang-senang."

"Terima kasih banyak, Nyonya." Lu Zhilan mengangguk sambil tersenyum, menatap ekspresi Taohua, dan kemudian menatap Shen Zaiye di belakangnya. Tiba-tiba, dia berkata, "Tidak pantas berdiri di pintu ini selama ini. Mengapa kamu tidak kembali ke halaman dan beristirahat dulu? Nyonya dan aku ada hal lain yang ingin kami bicarakan."

Apa yang akan mereka berdua bicarakan? Shen Zaiye mengerutkan kening. Tanpa sadar melihat Taohua, Jiang Taohua tersenyum bodoh dan mengangguk padanya, "Benar. Mari tuan istirahat."

Hanya itu yang dia katakan, jadi dia tidak bisa menghentikan mereka lagi. Dia hanya bisa mengangguk dan melangkah melewati mereka. Menuju ke Halaman Linwu. Di tengah jalan, menoleh ke belakang, mereka berdua berpegangan tangan dan sudah berjalan dengan harmonis menuju taman terdekat.

Lu Zhilan dan Jiang Taohua sama-sama memiliki senyuman di wajah mereka, tetapi senyuman di mata yang pertama tidak terlalu ramah. Ketika tidak banyak orang di sekitar, dia menoleh untuk melihat Taohua dan berkata, "Apakah Nyonya benar-benar tidak menyukaiku?"

Setelah sedikit jeda, Taohua berkata, "Mengapa Lu niangzi berpikir begitu?"

"Sebelum aku datang ke Kediaman Perdana Menteri ini, Nyonya pasti orang yang dipegang di telapak tangan Tuan, kan?" Lu Zhilan mengerutkan bibirnya dan berkata, "Sepertinya Tuan telah mengabaikanmu ketika aku datang."

"Ini adalah fakta." Taohua mengangguk dan berkata, "Tapi kenapa harus membencimu? Ini adalah masalah antara aku dan dia yang membuat Tuan mengabaikanku. Itu adalah kemampuanmu untuk membuat Tuan lebih menyayangimu. Menjadi teralihkan juga merupakan kesalahan Tuan. Pada akhirnya, aku tidak memiliki sikap untuk membencimu."

Lu Zhilan tidak bisa berkata-kata. Tatapannya beralih ke wajahnya dan dia berkata, "Kamu benar-benar bisa tenang."

"Jika kamu begitu berpikiran terbuka, bagaimana aku bisa mengambil banteng di tanduknya?" Taohua mengangkat bahunya, "Lagipula, kamu bertemu Shen Zaiye lebih dulu, aku hanya orang yang datang belakangan."

Setelah tertawa kecil dua kali, Lu Zhilan duduk di paviliun di taman dan menatapnya, berkata, "Apa yang penting pertama dan kemudian? Kuncinya adalah siapa yang disukai tuannya. Nyonya tidak membenciku, tapi aku belum benar-benar menyukai Nyonya."

"Kenapa?" Taohua juga duduk dan menatapnya dengan antusias. "Apakah karena aku terlihat cantik?"

Memutar matanya, Lu Zhilan mendengus dan berkata, "Apa yang luar biasa tentang dirimu? Ada begitu banyak keindahan di dunia ini, dan aku belum pernah melihat ada yang meninggalkan jejak di hati Shen Zaiye. Tapi kamulah yang secara tak terduga menikah dengannya dan benar-benar menarik perhatiannya."

Taohua mengangkat alis mereka. Meskipun apa yang dikatakan Lu Zhilan penuh dengan mesiu, dia tidak tahu mengapa, tapi dia tidak bisa memusuhinya dan selalu merasa bahwa gadis ini cukup menyedihkan.

"Itu bisa dianggap takdir," katanya. "Tapi takdir juga memiliki kedalaman. Lu niangzi telah berada di halaman ini untuk waktu yang lama, dan takdirnya denganku mungkin akan semakin dalam di masa depan."

Lu Zhilan mencibir dan menatapnya dengan serius, "Semakin lama waktu yang dibutuhkan, semakin dalam takdirnya. Aku tidak harus mempertahankan obsesi bertahun-tahun dan tidak bisa melepaskannya. Setidaknya ada 180 hal yang telah kulakukan untuk Shen Zaiye, belum lagi seribu, tapi aku belum bisa memindahkannya sama sekali. Nyonya, apa yang telah kau lakukan untuk membongkar hati Shen Zaiye?"