Amor Atemporal || Jinx (Manhwa) || TRADUCCIÓN

Capítulo 24: Persona Correcta, Momento Incorrecto

Jaekyung no le habría creído de no ser por la mención de aquella tan reconocida "Seúl". Dan era el único que hablaba de ese lugar, y tenía sentido si le sumábamos las ropas extrañas que usaba y que hablaba en ese dialecto que Dan tenía. Bajó lentamente su espada, poniendo atención a Min-Jun mientras este respiraba aliviado.

―Muchas gracias, mi señor. Aprecio su benevolencia, su sabiduría, lo justo que...

―Cállate y responde. ¿Sabes quién le hizo esto a Dan?

―Con todo el debido respeto, mi señor, no tengo ni idea de que está hablando. Yo sólo llegué aquí y seguí el rastro hasta Dan. No tenía intención alguna de meterme a su casa...

El noble alzó su espada nuevamente haciendo que el agente alzara ambas manos en señal de rendición.

―¿Crees que voy a tomarme ese riesgo?

―Mi señor, estoy desarmado, seguramente no podría...

―Ponme a prueba. ―Min-Jun tragó saliva, sabiendo que estaba en la cuerda floja. ―Dime quien eres en verdad y pensaré si te dejo vivir.

Nunca en su vida Min-Jun se había arrepentido tanto de no haberse traído refuerzos a una misión.

―Me llamo Kim Min-Jun, vengo de la ciudad de Seúl al igual que Kim Dan, y lo estoy buscando para poder llevármelo de regreso a casa. ¿Dónde está?

―¿Por qué debería creerte?

―Si me deja, sacaré de mi bolsillo un aparato idéntico al que Kim Dan tiene.

Entrecerrando sus ojos con sospecha y falta de confianza en lo que decía, le indicó al guardia que lo revisara. El joven hombre se acercó a Min-Jun, quien aún tenía las manos alzadas en el aire mientras cada uno de los bolsillos de su pecho estaban bajo inspección: quizá debería haber especificado en cual.

Cada uno de los bolsillos fue revisado con escrutinio, y sonrió con astucia cuando dos dispositivos de viaje fueron sacados de su ropa. Los ojos del noble se abrieron a la par, ahora seguro de que no era un charlatán más y asintió a su guardia, quien devolvió los instrumentos a su dueño y se paró a vigilar cerca de los hombres.

―Ahora que he probado mi honestidad, tengo un par de preguntas para usted, mi señor. Primero, esto no es una pregunta, pero quiero mi arma de vuelta, y en segundo: ¿Dónde está Kim Dan y qué le pasó?

[.]

La escena frente a sus ojos fue lo último que Min-Jun esperó ver. Dan se veía peor que nunca, parecía más un cadáver que el hombre que había sido forzado a entrar a una máquina saboteada. ¿Qué mierda había pasado en todo este tiempo?

Sacudió su cabeza lentamente y pronto quitó parte de las cobijas que lo cubrían, notando algo debajo de estas.

―¿Qué mierda crees que haces?

―Necesito ver qué tan mal está.

El agente ignoró la mirada asesina del noble mientras quitaba los vendajes de Dan para revisar su herida, sintiendo las náuseas apoderarse de él ante la herida. No era porque esta fuera demasiado profunda como para hacer un daño irreparable, pero el aroma y las señales claras de un envenenamiento eran demasiado para la vista. Sus venas estaban saltadas debido a la palidez de su cuerpo y todo tipo de fluidos salían de la zona donde fue apuñalado; parecía que estaba balanceándose entre la vida y la muerte.

Tenía que llevárselo tan pronto fuera posible antes de que fuera demasiado tarde. Tomó ambos dispositivos mientras tecleaba en ellos la fecha a la que necesitaba volver, alertando a Jaekyung.