لم يفتح زينون فمه طوال طريقهم إلى الجناح الرئيسي، ولم يتمكّن من إخفاء بؤسه المتزايد.
ولسببٍ غير معروف، تم اليوم حظر النزهة بينما تمّ الموافقة على تلك خلال المهرجان التأسيسي.
ربما كان هذا هو الفرق بين أن يسمح الماركيز بذلك مسبقًا أم لا، أو أن كبير الخدم قد تم تجنيده بالكامل مؤخرًا فقط.
الشخص الذي دعا الفرسان ذوي الدروع السوداء هو كبير الخدم.
عندما دخلت هيراس غرفة زينون، فهمت الصدمة التي تلقّاها، لكنها لم تقدّم له عباراتٍ مبتذلةٍ لتعزيته.
من أجل تهدئة شخصٍ ما، بدلاً من تقسيم الحزن الذي لا يمكن مشاركته بالكامل، سيكون من الأسرع التخلّص من المشكلة التي كان يواجهها.
"قُم بتغيير كبير الخدم الآن."
دحض زينون بلهجةٍ ساخرةٍ من نفسه.
"بأيّ طريقة؟ من خلال السماح للعمّ بمعرفة أنه مُهرطِقٌ ومجرمٌ عنيف؟ عمّي لن يطرده. سيجد بالتأكيد عذرًا آخر."
"وإذا كان لا يستطيع تقديم أيّ أعذار؟"
"ماذا؟"
"لكي أكون أكثر دقّة، فهو لا يحتاج إلى تقديم أيّ أعذار. كلّ ما عليكَ فعله هو وضع إسفينٍ بين كبير الخدم وماركيز فيلك. لأنه لا يوجد أحدٌ ليس لديه هيكلٌ في خزانته؟"
( لا يوجد أحدٌ ليس لديه هيكلٌ في خزانته تعني أنه لا يوجد أحدٌ لم يُخفِ حقيقةً سيئةً أو مُحرِجةً عن نفسه.)
أمسك زينون بكتف هيراس مع عبوس.
"لذا ... هل تخطّطين للحصول على دعمه؟"
عند تصريحات زينون القلقة بعض الشيء، ابتسمت هيراس وهزّت رأسها ببطء.
"لا، سيدي الشاب. هل هناك حاجةٌ لي لاستخدام يدي؟"
***
"الاسم، كريستوفر وانتس. يبلغ من العمر 42 عامًا، ويعمل في دوقية ليونريك منذ أكثر من 25 عامًا."
قامت أندريا بتسليم مظروفٍ كان على المكتب.
كان جسر الجنية الواسع والقذر بلا داعٍ هو نفسه.
أخرجت هيراس محتويات الظرف الذي تم تسليمه لها.
تم تنظيم المعلومات الشخصية لكبير الخدم في الداخل.
"من التحقيق الذي أجراه زملاؤه من حوله، فهو شخصٌ ذو تقلّباتٍ مزاجيةٍ سريعةٍ ومثالٌ كلاسيكيٌّ لشخصٍ قويٍّ على الضعيف وضعيفٌ على القوي".
"همم ……"
"النقطة غير المعتادة هي أنه يغادر القصر كلّ أسبوعين. من الواضح أنه كان يخرج كثيرًا مؤخّرًا. "
أنت تقرأ
هيـــراس وزينــون
Romance- بترجمتي - الوصف بأول فصل - يمنع نسخ الفصول ونشرها في أي موقع آخر حتى بوجود حقوقي بدأت : 9/6/2023