Amint mondtam ide teszem nektek az összes kifejezést amelyeket láthattok és amik érdekesek lehetnek megnevezés szempontjából. Amikor a szövegben használok olyan kifejezést ami nem a megnevezésre van azt lent a szöveg alján fogom megmagyarázni nektek.Shushu / nagybácsi / bácsikám / bácsi
Bobo / nagybácsi / bácsikám / bácsi
Ayi /nagynéni / nénikém / néni
Xiongdi / testvér általában fiúk között
Dage /nagytestvér a legidősebb fiútestvér a családban, jelenthet főnököt
Ge / Gege / Xiong / báty
Di / Didi / öccs
Jiemei / testvér csak lányok között
Dajie / nagytestvér a legidősebb lánytestvér
Jie / Jiejie /nővér
Mei / Meimei /húgXiaojie: kisasszony / hölgyem
Xiansheng: úr / uram
Langjun: "úriember" archaikus megszólítása.
Lao : jelentése: öreg. Lehet a beszélőnél idősebb ember megszólítása, aki nem feltétlenül valójában öreg (tehát 20-30 évesekre is használható), vagy barátok közötti bensőséges megszólítás.
Laoshi: jelentése: tanár, tanító.
Xiao jelentése: kicsi. A beszélőnél fiatalabbak megszólítása, aki nem feltétlenül gyerek.
Er: jelentése: gyerek. Becézést kifejező toldalék, mint a magyar ka/ke. Pl Linger Ling-er
A - szintén becézést fejez ki, lényegében nagyon hasonlít az előbbihez. Pl A- Ling
Előzőleg leírtam párat de itt vannak a megszólítások az előző oldalról is.
Shigong / Shiye : nagymester "mester nagyapa"
Shifu / Shizun : mester "mester apa"
Shibo / Shishu : tanítvány nagybácsi az apától idősebb / fiatalabb
Shigu: tanítvány nagynéni az apa nővére
Shizhi : tanítvány unokaöcs vagy unokahúg
Shixiong / Shige : tanítvány báty
Shidi : tanítvány öcs
Shijie : tanítvány nővér
Shimei : tanítvány húg
Néhány egyéb kifejezés:
qianbei :rangidős / senior tanítvány
wanbei : junior, fiatal tanítvány
zhanglao : elöljáró
zongshi : szektamester, nagymester
daozun : taoista mester
zhenren : "halhatatlan", hivatalosabb taoista megnevezés
shizhu : "jótevő" buddhista szerzetesek által használt megszólítás
YOU ARE READING
A rendszer csapda, avagy hogyan lettem főgonoszból szerető
RomanceFő szereplőnk zárkózott otaku féle volt. Idejét internetes regények olvasásával töltötte miközben a számára nem tetsző regényeket naphosszat savazta. Egy napon a "Halhatatlan győztes" regényt olvasta és szidta az írót a komment szekcióba a befejezés...