Oi gente então finalmente o primeiro capítulo. Eu estava esperando postar ontem junto com o episódio que saiu de We are, porém essa pobre tradutora não conseguiu terminar a tempo. mas aqui está. se tiver algum erro vou me desculpar antecipadamente. Tentarei postar o próximo capítulo até sábado, é isso. boa leitura.
Quase três mil anos atrás, Hipócrates, um médico da Grécia antiga, disse uma vez uma citação legal: arte longa, vida curta, a arte é longa, a vida é breve . Parece que o significado da arte de que Hipócrates falava naquela época e a arte que entendemos agora provavelmente tem significados diferentes. A arte de Hipócrates provavelmente se refere ao conhecimento, habilidades médicas e tecnologias para curar doenças. Estudar e pesquisar até a morte não é suficiente, enquanto nossa vida é limitada. Portanto, antes de morrer, você deve estudar e adquirir muito conhecimento tanto quanto possível ou você simplesmente morrerá estúpido.
Então você vai dizer que eu não avisei. Sabe? OK? Essa última frase eu destaquei com marcador cor de ovo. Haha
Mais tarde, há quase cem anos, a vida é breve, a arte é longa se tornou uma citação popular nos ouvidos do povo chinês. Graças ao professor Silpa Bhirasri, um grande artista, conhecido como o pai da arte contemporânea, um dos meus ídolos deu uma nova interpretação para essa frase. Embora o significado da palavra arte tenha mudado, a essência da frase ainda é perceptiva e inspiradora. É um lembrete para perceber o valor do tempo. A vida dos artistas dura apenas um curto período, mas a arte que eles criarão enfeitará o mundo por um longo tempo. Quanto a quem definiu o significado da palavra arte, bem como da palavra vida, depende da perspectiva de cada pessoa.
Quanto ao presente, o ano de 2010, eu sou Peeranat (sobre meu sobrenome, por favor, deixe-me não revelar, porque estou sendo perseguido por muitos credores). Gostaria de inventar um novo lema para usar também, já que o antigo já existe há milhares de anos. Os valores da sociedade mudaram inúmeras vezes para se adaptar ao tempo. Ele se encaixa na situação de vida que estou enfrentando atualmente. O pensamento que eu mantenho e acredito ser o mais adequado para mim é:
Se você tem uma vida curta, venha estudar Arte.
Embora não tenha sido certificado pelo Royal Institut, eu acredito que a frase que eu inventei não é menos verdadeira do que o que aqueles pensadores pensaram. É a verdade que eu mesmo percebi. Também recebi a confirmação e aprovação dos meus amigos. *Embora eles não sejam os que são conhecidos, os que estão desesperados, os que são alegres*, eles são pessoas experientes que encontram o mesmo destino. Concordamos que esta é a verdade, a verdade eterna da natureza. A vida é curta porque você estuda arte. Esta frase é tão verdadeira.
Se alguém não acredita, por favor, venha assistir e ouvir.
*พุทธะ แปลว่า ผู้รู้ ผู้ตื่น ผู้เบิกบาน Termos budistas: pessoa iluminada
A vida é aquela que é conhecedora, aquela que está despertando (da ilusão pelo poder do conhecimento) e aquela que é alegre.
Já eram 5:00 da manhã e eu ainda estava sentado com as costas dobradas em um longo corredor com teto alto. Minhas costas eram viradas para o céu, eu estava na frente de uma tela de 1x1,5 metros. Essas salas são carinhosamente chamadas de Oficinas da Faculdade de Belas Artes. Se para uma sala de aula de escultura, é chamada de Oficina de Escultura. Quanto à sala de aula de pintura onde estou trabalhando atualmente, é chamada de Oficina de Pintura. Mas não importa qual sala seja, a vulnerabilidade não é muito diferente. Porque todas elas são salas amplas com quase nenhum espaço para andar. Cada centímetro quadrado é usado com peças de arte, coisas que se tornariam arte e coisas que costumavam ser arte.
VOCÊ ESTÁ LENDO
We are novel em português
DiversosEsta é uma tradução não oficial feita de fã para fã sem fins lucrativos da novel We are. Por favor, não traduza novamente para qualquer outro idioma sem permissão. Você pode encontrar os e-books em: https://www.mebmarket.com/?action=book_details...