We are novel em português

capítulo 3 faça um acordo parte 1

Oi gente, nos 45 do segundo tempo consegui postar o capítulo que eu tinha prometido que ia sair essa semana. Perdoem a demora, eu simplesmente adoeci. Ainda estou aqui morrendo de gripe, mas atualizando para vocês. Não sei se nessa semana agora vai sair atualização tudo vai depender de como eu estarei.

                                                                                                                                                                               Boa leitura!

- Para onde você esta me levando? Você acha que é o herói de filme de máfia de Hong Kong? O país tem vigas e terças*. É considerado sequestro. Você ira para a cadeia. Você ouviu o que eu disse? Se você não quiser comer arroz vermelho no Bang Kwang*, me deixe aqui agora mesmo. Você não entendeu tailandês? Eu digo para você me deixar. Você sabe? Pare o carro, pare, pareeee!!!!

* บ้านเมืองมีขื่อมีแป (idioma) O país tem leis para proteger seus cidadãos.

* กินข้าวแดง (idioma) ir para a prisão. O arroz vermelho é um arroz velho que foi armazenado por muitos anos. Não é arroz integral vermelho, mas é arroz de cor amarelada, cheiro estranho, pouco apetitoso. No passado, os prisioneiros tailandeses comiam arroz vermelho porque era barato.

*Prisão Central de Bang Kwang

Gritei como um louco no carro, mas o verdadeiro louco (não quero chamá-lo pelo nome, minha boca vai ficar enojada) continuou em silêncio, apenas continuou olhando para a estrada e continuou dirigindo. É como se minhas palavras não tivessem alcançado seu tímpano. Eu realmente gosto disso. Pessoas que dirigem como se não amassem a vida.

- Você sabe quantas leis criminais você está quebrando? Contenha-me e mantenha-me cativo, dirigindo de forma imprudente, ameaçando, sequestrando. Você acha que se você tem dinheiro você pode fazer mal a alguém? Você acha que é rico então você é mais poderoso que os outros?

A única resposta foi uma buzina longa e a passagem do lado esquerdo de um caminhão de dezesseis rodas a um fio de cabelo. Eu nem tive tempo de pensar nos rostos do meu pai e da minha mãe quando parei de respirar por um momento. Sentindo um formigamento no peito como se o coração fluísse para o estômago. Meu estômago estava fortemente perturbado. Mesmo se eu não tivesse morrido em um acidente de carro, eu poderia ter morrido de um ataque cardíaco por causa de suas habilidades de direção insanas, como se ele tivesse acabado de roubar um banco. Eu já sabia que seu carro é potente. Mas você poderia, por favor, nunca mais passar pela esquerda na velocidade máxima? Ah, acabei de perceber que este pé um carro esportivo conversível com estrela de três pontas. Merda, nunca pensei que teria a sorte de sentar nele. Mas é um mérito para a minha bunda ou não? Não ousei responder. Se eu não estivesse em uma situação perigosa como essa, poderia muito bem gritar minha excitação por ter a oportunidade de experimentar o carro dos meus sonhos.

Mas agora eu queria salvar minha vida primeiro e admirar o carro para depois. Porque aquele bastardo pisou no acelerador. Se Dom Dominic de Velozes e Furiosos o visse, ele poderia jurar por que você está indo com tanta pressa para morrer?

- Posso registrar um boletim de ocorrência para sua prisão. Ah, e também posso pedir uma indenização. Você definitivamente será punido se não me deixar ir. Não se esqueça de que há três testemunhas que sabem que a última pessoa com quem estive foi você.

- Uh

Eu cantei Chinnabanchorn* três vezes e fiz outro discurso de seiscentas páginas... mas você acabou de responder Uh???