Go Away - Jack Gilinsky

-18- Retour

El - Je ...

Elle se recule de quelques pas.

El - Zélie... Je...
Zélie - Putain, mais tu es Élisa, je n'y crois pas !
El - Non, enfin si, mais ...
Zélie - Tait-toi, fait... Fait tes valise, on rentre demain.
El - Quoi, non, Zélie écoute moi...
Zélie - Ne m'adresse plus la parole, d'accord.

Je ne comprends pas, j'espère juste que ma mère n'a pas fait du mal à un membre de sa famille, je ne me le pardonnerais jamais, je sors ma valise, et commence a ranger mes affaires, les larmes me montent aux yeux.
Zélie fait de même, j'aimerais m'expliquer, mais elle a l'air tellement énervé.

[...]

Nous sommes dans le train de retour à Santa Rosa, Zélie ne m'a pas adresser un seul mot, j'aimerais comprendre, toute ma vie est un mensonge, j'aimerais que pour une fois, quelqu'un soit honnête avec moi, quand j'y pense une seule personne m'a dit ce qu'elle pensait en face... Charlie.
Je me sens mal, je ne veux vraiment pas perdre Zélie, c'est ma première amie en Californie, et elle est tellement gentille, et encore une fois ma mère gâche tout, maman, maman si tu savais à quel point je paye pour tes actes.

[...]

Une fois arrivée devant la maison, je rentre non sans mal à cause de ma valise, j'aperçois une petite tête dépasser de l'encadrement de la porte du salon, c'est Johnson

Jack - Oh, Oh...

Il a compris que quelque chose n'allait pas.

Jack - Tu devais rentrer il y a 4 jours, il s'est passé quelques chose ?

Je le regarde et j'aimerais lui répondre, mais je n'y arrive pas aucun son sors de ma bouche, je lâche ma valise et je me dirige vers lui et je le sers dans mes bras.

PDV DE JACK JOHNSON

Il a dû se passer quelque chose, elle me sert tellement fort comme si elle ne voulait pas me lâcher.

Jack - El tu m'inquiète, parle moi.
El - J'en ai marre de payer pour les actes de ma mère.
Jack - Je ne comprends pas là.
El - Ils... Ils finissent tous par me laisser tombé.
Jack - Ne leur en veux pas d'avoir peur.
El - Ils ont pas à avoir peur de moi, je ne ferais de mal a personne.
Jack - C'est pour ça que tu es rentré, mais as Denver personne connais ta mère, si ?
El - Non, mais ... Zélie si.

Elle ne me lâche toujours pas.

Je décide de ne pas répondre.
El monte dans sa chambre.
Elle s'en prend beaucoup trop d'un coup la pauvre.

PDV DE EL HENNIG

À la minute où j'ai posé ma tête sur mon oreiller, je me suis endormie, j'ai besoin de repos.
Je nage en plein rêve quand j'aperçois ma mère au loin, je cours vers elle.

Olivia - Je suis tellement désolé ma chérie.
El - Maman ...
Olivia - Je sais que ce que j'ai fait était mal, mais te voir souffrir à cause de moi me blesse.
El - Pourquoi tu ne m'as pas dit la vérité maman ?
Olivia - Tu n'avais pas besoin de savoir que j'étais une mauvaise femme, mais ma chérie, je t'ai aimé et je t'aimerais toujours, même si je suis la pire mère du monde.
El - Je ne sais plus quoi faire...
Olivia - Écoute n'en veut pas à Nate, Jack et Kenny, pardonnent leur d'accord, j'ai retiré la vie de leurs proches, et aujourd'hui, je regrette, je ne pensais pas du tout que tu allais en souffrir ma chérie, je ne veux pas que tu sois une boule remplie de haine comme je l'étais, tu ne dois détester personne, ça ne te mènera nul part.
El - Ce qui est sur, c'est que je ne serais jamais comme toi, jamais je ne retirerais la vie a quelqu'un, tu étais mon model maman, alors que tu ne faisait que de me mentir, je vis dans un monde remplis de mensonges.
Olivia - Pardonne moi ...
El - Ça n'a plus aucune importance.
Olivia - Je t'en supplie, j'ai besoin d'être en paix, il faut que tu me pardonne.
El - Tu ne mérite pas mon pardon.
... - El, ma chérie réveille toi...