一期一会 (one life, one encounter)

Chapter 55: The Star

Yuuji decidió visitar el asentamiento después del desayuno. Si bien el desayuno fue otro evento animado, con la otra boca de Sukuna haciendo su aparición y diciendo su obligado "Gracias", para gran mortificación del dueño (Yuuji nunca podría olvidar la expresión en el rostro de Sukuna), finalmente decidió que ya no podía huir de sus preocupaciones.

Cada vez que pensaba en Gojo, Maki e Inumaki, su corazón se encogía dolorosamente. Allí estaba él, divirtiéndose con el enemigo (?) mientras que su paradero era desconocido. No estaba seguro de cuánto sabía Shoko sobre la situación, pero como él era en parte responsable de que Gojo se ofreciera a los Fujiwara, pensó que dolería menos y aliviaría la confusión si ella lo escuchaba de la fuente. Shoko solo había sido amable con él y a Yuuji le gustaría devolverle el favor.

¿Quién sabe? Quizá al decírselo se le aclaren las ojeras... aunque sea un poquito.

Al llegar al lugar donde habían hecho un picnic improvisado (antes de que todo se fuera al traste debido a los rumores de que el Asesino de Hechiceros se dirigía hacia el este), Yuuji se detuvo. No podía ver el humo que indicaba dónde se encontraba el asentamiento y los alrededores estaban en silencio, salvo por los ocasionales sonidos de las hojas que crujían cuando pasaba la brisa. El asentamiento debería ser fácil de encontrar, ¿verdad? ¡Es bueno con las direcciones! ¡No necesita ayuda para encontrar a un grupo de personas!

Después de una hora deambulando, se sintió cada vez más confundido y perdido. Era la tercera vez que pasaba por ese árbol, con seguridad. ¡Ya había visto ese arbusto en particular! Además, había regresado al claro y no había logrado ningún progreso real.

Yuuji se rascó la cabeza. "No debería estar muy lejos", se preguntó en voz alta, "porque Junpei corrió todo el camino para saludarme antes".

Caminó por el bosque, pasó tres veces por el mismo árbol, lo que significaba que estaba dando vueltas en círculos, sin encontrar ni un rastro de humanidad dentro del dosel del bosque. Uraume tampoco le informó que el asentamiento se había trasladado...

—¡Ajá! —Chasqueó los dedos al darse cuenta—. ¡ El jujutsu debe estar involucrado en el ocultamiento del asentamiento!

Entonces, como si hubiera dicho las palabras mágicas, escuchó un aplauso. Inmediatamente, aparecieron paneles con formas hexagonales justo frente a él; no, no solo frente a él. ¡También rodeaban todo el bosque! Yuuji dio un paso atrás, cauteloso, pero uno de los paneles se abrió y apareció una anciana que tenía una sonrisa traviesa en su rostro.

—Gojo Satoru te enseñó bien —dijo—. Me sorprende que aún puedas pensar por ti mismo, muchacho. Puede que no seas tan inútil como supuse al principio.

—¿Eh? —Yuuji miró a su alrededor, confundido por la apariencia de los paneles hexagonales que reflejaban el entorno que los rodeaba como si estuvieran hechos de espejo. ¿O más bien, una técnica maldita? Aun así, no quería ser grosero. Se inclinó respetuosamente mientras la anciana colocaba el panel en su lugar original—. ¡Encantado de conocerte! ¡Soy Itadori Yuuji, de Sendai!

—El recipiente del futuro —respondió la mujer—, lo sé. La energía maldita de Ryoumen Sukuna está contenida dentro de ti, acurrucada como un niño.

Yuuji se movió incómodo mientras sostenía el arco por unos segundos antes de levantarse. "Ah, pero si lo dices así, abuela, me siento un poco incómodo".

—No hay necesidad de sentirse incómodo con el concepto de un niño, Itadori-kun.

-Sí, pero ¿soy hombre?

"No sería sorprendente que exista una Técnica Maldita que permita la concepción sin importar el peligro".

Yuuji se estremeció. —Pero tú no tienes ese tipo de técnica, ¿verdad? Creo que soy demasiado joven para... —tragó saliva—. ...concebir.