El lobo roto - The broken wolf

Capítulo 105

"Soy consciente de que ambos han hecho un voto de secreto," gruñe Seth a los dos hombres en el asiento delantero mientras nos alejamos del restaurante. "Pero quiero ser claro. Si alguna de esto sale de este coche, yo mismo les arrancaré la garganta. No habrá juicio."

"Por supuesto, señor," responde el hombre mayor con calma, sin titubear.

Albert mira por encima del hombro hacia nosotros y traga con fuerza. "Sí, Príncipe Seth."

"Cuéntame qué está pasando con tu loba," dice, hablándome de una manera más amable que a los dos hombres, pero la preocupación es evidente en su rostro.

"No realmente lo sé," le digo, volviéndome más nerviosa al ver que parece tan preocupado. "Dijo que estaba cansada, se acurrucó en el prado y se quedó dormida. No he soñado con el prado desde entonces, y solo la he oído un par de veces."

"¿Pero la has oído? ¿Estás segura?" dice, sosteniendo mi mano en la suya.

Asiento. "Sí. Estoy segura."

"Está bien. Manténme informado," dice, levantando mi mano para besarla. "Pero no le digas a nadie. Si alguien sabe que tu loba no está, podría convertirte en un objetivo."

"¿Crees que está bien?" susurro, comenzando a preocuparme de verdad.

"Probablemente," dice, aunque no suena convencido. "Te transformaste a una edad mayor que la mayoría, así que se espera que las cosas puedan suceder de manera diferente para ti. Es bueno que la hayas oído, incluso solo un par de veces. Cuando te acuestes esta noche, intenta pensar en el prado. Tal vez puedas llegar allí y puedes comprobar."

Asiento, mirando nerviosamente hacia abajo. Ella se veía tan cansada después de la transformación que no he pensado mucho en ello. Pero ahora que lo pienso, me sorprende que no haya hablado un par de veces, especialmente cuando nos reunimos con el terapeuta. Tal vez todavía esté descansando. Ojalá.

"Hey," dice, soltando mi mano y colocando suavemente su dedo debajo de mi barbilla, levantando mi cabeza hacia él. "Todo va a estar bien. Incluso si ha pasado algo, yo te tengo. Loba o no, eres mía."

Asiento, incapaz de decir nada por miedo a que las lágrimas que estoy reprimiendo se escapen. Respiro hondo y respiro hondo, tratando de mantenerme firme. Nota que Seth no ha sacado ningún trabajo, así que tal vez no estemos demasiado lejos de la manada de Blood Moon.

"Lo siento, señor. No sé su nombre," le digo al caballero que nos ha estado conduciendo.

Seth se ríe, pasando sus dedos por la parte posterior de mi mano. "Ella te está hablando, Gus."

"Princesa, no puedes llamarme Señor," dice él, con una expresión de shock en su rostro.

"Ummm... soy la Princesa. Creo que puedo, si quiero," le digo, lo que provoca una risa tanto de Seth como de Albert.

"Soy Gus, señora. He sido el jefe de seguridad del Príncipe Seth desde que era un niño," dice, pareciendo un poco menos incómodo, pero claramente se toma su trabajo muy en serio.

Sonrío al saber que mi compañero ha tenido a la misma persona ayudándolo a protegerlo la mayor parte de su vida. "Es un placer conocerte, Gus."

Él solo asiente, sin decir nada más. Es extraño tener personas a nuestro alrededor y pretender que no están.

"Seth," digo, llamando su atención de lo que sea que estaba mirando por la ventana. "¿Por qué no tenías guardias contigo mientras estábamos en mi manada?"

"Oh, los teníamos," dice. "pero les dieron instrucciones de mantenerse atrás."

Eso es confuso. ¿No había posibilidad de peligro allí? "¿Pero por qué?"