Bottled Up

Capítulo 38 - Posso te beijar?

Esta não era a primeira vez que se seguravam as mãos, mas era a primeira vez que seus dedos estavam entrelaçados assim. 

A mente racional de Jiang Zhaoxue a advertia que Cen Lubai estava agindo dessa forma apenas porque Cen Yao estava presente, mas seu coração ainda palpitava descontroladamente. 

Ela até sentia uma alegria secreta. 

Preocupada que Cen Lubai pudesse interpretar mal sua relutância em segurar as mãos assim, ela não soltou, mesmo que o anel em seu dedo escorregasse e pressionasse de forma desconfortável contra sua pele enquanto os longos dedos de Cen Lubai entrelaçavam-se aos seus. 

Nessa postura íntima, eles pisaram juntos na Ponte Sagrada do Amor, assim como muitos casais amorosos na ponte, sentindo as bênçãos da natureza e o batismo de antigas lendas. 

"Você acredita nessas lendas?" ela perguntou casualmente. 

Cen Lubai respondeu calmamente: "Sou ateu." 

Jiang Zhaoxue sentiu uma pontada no coração. Claro, era por isso que Cen Lubai estava disposta a caminhar por esse caminho com ela, desafiando os deuses. Ela se esforçou para se convencer a não interpretar demais a situação. 

Cen Lubai então ponderou: "Mas às vezes, acreditar em algo bonito não é tão ruim, certo?" 

Seu tom era leve, mas os pensamentos de Jiang Zhaoxue giravam com suas palavras. 

Então, Cen Lubai considerava essa lenda bonita o suficiente para acreditar? 

Cen Yao de repente se virou e a expôs: "Mentira, irmã." 

Jiang Zhaoxue ficou ligeiramente atordoada, enquanto Cen Lubai levantou uma sobrancelha, parecendo calma e composta, como se estivesse esperando para ver o que Cen Yao diria. 

Cen Yao sorriu maliciosamente, sem medo: "Você nunca acredita nessas coisas, boas ou más. Eu acho que a única razão pela qual você acredita um pouco é por causa da cunhada." 

Ela olhou para Jiang Zhaoxue e revelou seus verdadeiros sentimentos: "Cunhada, você não sabe quão racional minha irmã é. Antes de saber que ela gostava de você, eu pensava que alguém como ela seria insensível e sem coração." 

Isso era a mais sincera verdade. 

Desde os cinco anos, quando foi trazida de volta à família Cen e conheceu Cen Lubai pela primeira vez, até agora, aos vinte e sete, ela percorreu um longo e cauteloso caminho com Cen Lubai, dependendo uma da outra. 

Ninguém sabia melhor do que ela como, por trás do exterior gentil e refinado de Cen Lubai, havia um coração tão duro e frio quanto pedra. 

Era como se ela fosse uma máquina, sempre calma e nunca cometendo um erro. 

A existência de Jiang Zhaoxue era quase como um erro inesperado no programa de sua vida. 

Jiang Zhaoxue se sentiu desconfortável, sabendo que não era verdade. Cen Lubai ainda estava em seu caminho de desapego. Ela olhou para Cen Lubai com uma mistura de diversão e hesitação. 

Cen Lubai franziu a testa, seus olhos ondulando, parecendo não estar com raiva, e chamou o nome completo de Cen Yao: "Cen Yao." 

O tom carregava uma dica de aviso. 

Cen Yao entendeu e parou: "Eu estava errada, irmã. Me perdoe." Ela uniu as mãos, seus olhos amendoados se curvando, parecendo absolutamente insincera. 

Cen Lubai permaneceu impassível, lançando a ela um olhar indiferente, enquanto Jiang Zhaoxue não conseguia evitar rir. 

Vendo a oportunidade, Cen Yao decidiu lhes dar um tempo e perguntou seriamente: "Vou comprar uma garrafa de água ali na frente. Vocês querem?"