Bottled Up

Capítulo 20 - Uma surpresa de Dia dos Namorados para minha esposa

(N/t: esse capítulo o tamanho de 3 capítulos normais).

Cedo pela manhã, Jiang Zhaoxue acordou com a vibração familiar do alarme do celular. O quarto ainda estava escuro, e Cen Lubai já não estava mais do outro lado da cama.

Jiang Zhaoxue presumiu que ela havia descido.

Ela se sentou, olhando para o cobertor fino, arrumado, e lentamente se lembrou da decisão que tomou antes de dormir na noite anterior. Suspirou sem motivo aparente.

Ela abriu as cortinas automáticas, deixando a luz do sol inundar os vidros da janela, secando as preocupações úmidas da noite. Por acaso, viu Cen Lubai sentada na varanda lendo um livro.

Ela estava usando apenas um roupão, com o cabelo longo levemente levantado pelo vento. A brisa matinal estava fria, fazendo sua figura parecer frágil.

Jiang Zhaoxue franziu a testa e saiu da cama.

"Você não está com frio?" ela perguntou suavemente, abrindo a porta da varanda.

Cen Lubai finalmente a ouviu, virou a cabeça para olhá-la, e um sorriso leve se espalhou em seus olhos.

Ela havia retornado à sua calma habitual, como se a vulnerabilidade que Jiang Zhaoxue havia percebido na noite anterior fosse apenas uma ilusão. "Estou bem."

Ela mudou de assunto "Você dormiu bem? Acordou cedo hoje."

Um aperto amargo subiu no coração de Jiang Zhaoxue. Cen Lubai devia, como da última vez, não ter querido descer sozinha, mas também não quis abrir as cortinas ou acender as luzes e perturbar o sono dela, então foi para a varanda.

Essa pessoa sempre era tão atenciosa sem dizer uma palavra.

Ela respondeu com um toque de amargura "Estou bem, coloquei o alarme."

Cen Lubai parecia querer dizer algo, mas parou, depois riu "Tudo bem, vamos nos vestir e descer."

Jiang Zhaoxue assentiu.

Durante a maior parte da manhã, até o motorista as levar de volta para Junting, elas não mencionaram a conversa da noite anterior na promenade à beira-mar. Jiang Zhaoxue também não tinha intenção de mencioná-la. Ela apenas não foi deliberadamente à Biblioteca Nacional, mas, como antes, levou seu notebook para o grande escritório.

No grande escritório, Cen Lubai também não havia ido ao escritório e estava usando um fone Bluetooth para uma videoconferência.

Ao ouvir passos, ela virou a cabeça e viu o notebook nas mãos de Jiang Zhaoxue.

Ela pareceu ligeiramente surpresa, depois sorriu, deixando a alegria transparecer claramente em seu rosto.

Ela assentiu suavemente para Jiang Zhaoxue em um gesto de boas vindas.

Os cílios de Jiang Zhaoxue tremeram, e ela devolveu o sorriso.

Em um entendimento silencioso, ela apagou a barreira invisível que havia traçado entre elas nos últimos dias.

Cen Lubai foi generosa e não guardou rancor contra ela.

No décimo sexto dia do primeiro mês lunar, Rong Zhi voltou a Beicheng depois de passar o Festival da Primavera em sua cidade natal. Ela trouxe especialidades locais e convidou Jiang Zhaoxue para jantar, pedindo para ela ir buscá-la. Jiang Zhaoxue tinha algo a perguntar a ela, então aceitou sem hesitar.

Em frente à Comunidade Tanyue, Rong Zhi estava segurando uma sacola de papel, com a cabeça baixa, mexendo no celular sem interesse. Ela estava usando botas Dr. Martens, combinadas com uma camisa, jaqueta jeans e um casaco longo. Seu mullet feminino estava na altura dos ombros, casualmente amarrado em um rabo de cavalo baixo na parte de trás da cabeça. Ela parecia alta e estilosa, com uma mistura única de fofura e ousadia que apenas garotas possuem.