Cher monsieur Malefoy | Dramione

Chapitre 29 - Le bal de présentation

Même si depuis le début de cette année scolaire, Hermione avait fait de son mieux pour ouvrir son esprit et remettre en cause ses certitudes, il y avait encore quelques réalités bien ancrées en ce monde. Par exemple, le manoir des Malefoy, qui se dressait au loin dans la neige, lui semblait toujours sombre et lugubre ; les traditions Sangs-Purs lui paraissaient toujours aussi déroutantes lorsqu'elle les découvrait ; et Daphné Greengrass était, décidément, très autoritaire.

« Tiens-toi droite. Astoria ne se tiendrait jamais comme ça. »

Hermione se redressa du mieux qu'elle put. Il y avait longtemps qu'elle n'avait pas bu de Polynectar – ça ne lui avait pas manqué –, et elle avait encore du mal à se faire à sa nouvelle stature, nettement plus frêle. Elle avait plus froid que dans son corps habituel, et elle avait envie de se recroqueviller sur elle-même, alors qu'elles avançaient le long d'une allée de pins menant au manoir, à quelques mètres de là où elles avaient transplané depuis Pré-au-Lard.

« Récite-moi encore une fois le protocole, pour être sûre. »

Dire « s'il te plaît » était génétiquement impossible, dans cette famille, décida Hermione. Surtout pour Daphné : Astoria lui avait confié que sa sœur avait fait un stage dans une armée d'un pays Moldu après la guerre, et que certains automatismes – les ordres, principalement – lui étaient restés.

« Je ne parlerai pas à Malefoy de la soirée, hormis pour cette danse que nous sommes censés avoir ensemble, et pour le moment de la rencontre du voile. Je reste évasive sur toutes les questions sur la famille Greengrass. Je ne goinfre pas. Je ne bois pas. Je reste discrète. »

En énonçant ces règles, Hermione ne pouvait s'empêcher de revoir Astoria, qui sous les traits de Betty Collins, avait pratiquement enflammé la piste de danse de la soirée Moldue clandestine. Elle tira sur les manches ballons vert bouteille de la robe qu'elle lui avait prêtée. Cette tenue était l'exact inverse de cet état d'esprit.

« Et si vos parents apprennent que ta sœur a est quand même venue au bal de présentation ? demanda Hermione.

-Oh, pour eux, elle devait y participer. »

Daphné la toisa de ses yeux si similaires à ceux de sa sœur. Elle pinça les lèvres :

« Je ne leur ai pas transmis les résultats de ses analyses d'après l'attaque – et bien évidemment, comme je ne tiens pas à ce que nous soyons déshéritées, ils ne savent rien de la supercherie. »

Elles étaient désormais tout proche du manoir, Hermione pouvait entendre les voix des invités. Malefoy était parmi eux. Son estomac se tordit, et l'air désapprobateur de sa « sœur » n'aidait pas vraiment. Pourtant, elle les couvrait, Astoria et elle. Hermione s'entendit demander :

« Daphné, qu'est-ce que tu penses de tout ça ?

-Astoria semble plus heureuse qu'avant. C'est tout ce qui compte pour moi. »

Daphné regardait devant elle, l'air concentré. Si elle ressemblait beaucoup à sa sœur, la ressemblance s'arrêtait au physique. Là où Astoria était un concentré d'expressions, Daphné arborait la même expression calme et figée que les statues de marbre ornant le jardin des Malefoy, entre lesquelles déambulaient des paons blancs.

Hermione baisse la tête. Pouvait-on dire qu'Astoria était toujours « plus heureuse qu'avant » après ses confessions dans la neige ? Elle secoua la tête. Elle était au bal, désormais, et y repenser ne la ferait pas réussir cette épreuve.

Daphné se tourna vers le double de sa sœur, et sortit deux petites bouteilles de son sac, contenant un liquide boueux, un contenant où se trouvait une mèche de cheveux, ainsi que des vêtements minuscules, ressemblant à des habits de poupée. Il y avait aussi une minuscule bouteille contenant un liquide transparent.