Demeter, Zeus'un kollarının arasında duruyordu. İkisi de güçlü bir ışıkla parlıyor, etraftakileri rahatsız ediyordu. Zeus, kollarını onun etrafından çekip Hades'i selamladı. İkisi de birbirine selam verirken etraftaki gerilim artmıştı.
"Kızımı alacağım, Hades." Diyerek söze girdi Demeter. Kızına bakıyor onun üzgün olup olmadığını anlamaya çalışıyordu. Sinirli ama mutlu görünüyorken, sözleriyle yüzü düşmüştü kızının.
"Al." Diyerek itekledi Hades kızı. Yaptığı belki terbiyesizlikti ama yapabilecek bir şeyi yoktu. Belki Persephone ondan nefret ederse Hades'te unutabilirdi.
"Ona dokunma!" Demeter kızına doğru atılıp kolundan yakaladı ve kendine çekip, sarıldı. "Buna nasıl cüret edersin?" Gözleri Hades'e odaklanmıştı ve adeta ateş saçıyordu. Erkek, onun sözlerini umursamadı.
"Beni rahat bırak, anne." Persephone onun kollarından kurtulur kurtulmaz dolan gözlerini görmemesi için başka bir tarafa döndü. Bu seferde etrafa toplanmış olan kişilerin meraklı bakışları onu rahatsız ediyordu.
"İyi misin, Persephone?" Merhametli bir tavırla elini kızının saçlarına götürmek istese de, bunu yapmamıştı.
"İyiyim." Gözyaşlarını geri iterek ona döndü ve konuşmasına devam etti. "Buraya neden geldiniz?" Sorusu onları afallatmış ve Hades'i de güldürmüştü. Erkeğin göğsünden yükselen ses kızda farklı duygular uyandırıyordu. Onu sonsuza dek öpmek gibi aptalca fikirler, zihninden geçmeyi başarmıştı.
"Seni alacağız, Persephone." Annesi ona anlamamış gibi baktı. "Başka ne için gelebiliriz?" Kadın, kolunu onunkine dolayıp etraftaki meraklı bakışları görmezden geldi. Evet, umursamamak çok zordu. Anne-kız Zeus'un yanına gitti ve Demeter kolunu onun göğsüne koydu.
"Gidelim mi?" dedi başını kaldırarak.
"Onu bize verecek misin, Hades?" Zeus'un neden izin istediğini ikisi de anlamamıştı.
"Buna o karışamaz!" Demeter çıldırmış gibi görünüyordu ve sos tonu çok yüksek çıkmış, yankılanmıştı. "Neden ondan izin istiyorsun?" diyerek Zeus'un göğsüne parmağını koydu.
"Buraya girenler, benden izinsiz çıkamazlar, leydim." Hades'in suratındaki gülümseme kızın kalbinin hızlanmasına sebep olmuştu. Her ne kadar kaba davransa da Persephone onun her tavrını seviyordu. Yüzünün girdiği her hal, onun için çok ama çok değerliydi.
"İzin vermek zorundasın." Diye bastırdı kadın.
"Kim söylemiş?" Bu kadın, Hades'in sinirlerini zorluyordu. Persephone'yi almak istemesini anlıyordu ama ona emir verebilecek bir güçte değildi.
"Anne – " İtiraz etmek isteyen Persephone'yi Hades'in bakışları susturmuştu.
"Onu buradan temelli çıkaramazsınız, leydim." Anlatmak istediği şeyi nasıl söyleyeceğini seçmeye çalışırken kadının sözleri çokta yardımcı olmuyordu.
"Onu buradan 'temelli' çıkaracağım, seni küstah herif!" Kadın şimdi kızını daha çok kendine çekmişti.
"Pekâlâ." Hades'in bu lafıyla araya Zeus girmişti.
"Gidebilir miyiz, Hades?" Sorusunda izin istememiş, onu yargılamıştı. Kızını istediği gibi elbette buradan çıkaramazdı fakat burada olanları öğrenmeliydi. Hades'in dediklerine göre, kızı yazgıyı bozmaya çalışıyordu.
"Persephone'ye sordunuz mu?" Onun sorusunu cevaplamak yerine bakışlarını kıza çevirmiş ve onu orada adeta soymuştu. Bakışlarındaki şehvet ve ateş, kızı utandırmaya yetmişti.
"Ona sormamıza gerek yok, bizimle gelecektir." Annesinin bu kibirli tavrından nefret etse de bir şey dememişti.
"Hala sormadınız." Diyerek ısrar etti Hades.
"Bizimle gelmek istiyorsun, değil mi kızım?" Persephone, sorusunun cevabını merak eden gözlere baktı. Annesi kendinden o kadar emin duruyordu ki. Zeus'a baktığında ise hiçbir şey düşünmediğini fark etti. O, her zaman duygusuz görünürdü ve yüzünden hiçbir şey okunmazdı. Bakışlarını korkarak da olsa Hades'e çevirdiğinde ise tutkuyu gördü. Gitmesini istemediği belliydi ama bunları konuşması ve ses tonu yalanlıyordu.
"Persephone?" Kadın onu kolundan tutup sarstı ve kendisine bakmasını sağladı. Kız hala konuşmamıştı. "Bizimle geleceğini söyle." Dedi emir vererek. Bu davranışıyla etraftan yükselen fısıltılar, kadını iyice korkutmuştu ve Zeus sonunun ne olacağını biliyordu. Kızı, burada, Hades'le kalacaktı. Bu, gözlerinden okunuyordu. Demeter'in onu neden görmediğini biliyordu çünkü o hiçbir zaman karşıya bakmazdı. Kendisi ne hissediyorsa en doğrusu oydu ve kadın, başkalarını umursamazdı.
"Burada kalmalı." Diye öne çıktı izleyenlerden birisi. Diğerleri de onu takip edip, birer birer öne çıktılar. Persephone, birden mutlu olmuştu. Burası, onu sevmişti ve kadın kendini garip bir şekilde huzurlu hissediyordu.
"Size sormadım!" Demeter hırçınlaşmıştı ve herkese bağırıyordu. Sonunda Hades dayanamayıp bağırdı.
"Size, halkıma bağırma hakkı vermedim!" Sesiyle adeta deprem olmuştu ve yer sallanmıştı. Zeus, kadın düşmesin diye kolundan destek oldu ve Hades'e gülümsedi.
"O, benimle kalacak" diye fısıldadı kadına doğru. Ama bunu sadece Persephone duymuştu.
"Onunla kalacağım." Dedi sonunda genç kız.
