The Transient Wife (German Translation)

Kapitel 26

Link zum Originalkapitel:

https://www.wattpad.com/1477643-the-transient-wife-chapter-26

Ihr gefiel die plötzliche Veränderung ihres Mannes als Reaktion darauf, dass er sie sah, gar nicht.  Und sie war sich nicht so sicher, ob sie glücklich darüber sein sollte, dass er sich wieder so schnell erholt hatte und sie nun breit anstrahlte, als er zielstrebig auf sie zugelaufen kam und Beth, die sie wie vor den Kopf geschlagen anstarrte, dabei zurückließ.

,,Ladys", sagte er anerkennend, aber seine Augen ließen nie von ihr ab. Tatsächlich wanderte sie sogar über sie, als wäre er bereit, sie mit nach Hause zu nehmen und etwas ganz anderes mit ihr zu machen. Aber das war ihr egal, weil sie so verärgert war. Alles, was sie tat, war, ihre Zähne zusammenzupressen, um sich davon abzuhalten, etwas schnippisches zu sagen. ,,Du siehst großartig aus, Babe", fügte er hinzu.

,,Ich weiß." Sie hob die Augenbraue und blickte über seine Schulter. ,,Ich wusste nicht, dass du ihr so nahe stehst."

,,Wir sind Partner", erklärte er.

,,Was auch immer." Sie verdrehte die Augen und sah Angelica und Chanty an. Ihre Gesichter alarmierten sie, denn sie hörten ihrem Austausch mit ihrem Ehemann gar nicht zu - sie starrten Beth so finster an wie zwei Hexen, die sie innerlich verfluchten.

Sehr zu ihrer Enttäuschung kam das Objekt ihrer Wut und Verbitterung wie ein Puma auf sie zu geschlendert. ,,Und da kommt sie...", flüsterte sie.

Philip drehte sich zu seiner so genannten Partnerin um, wobei sein Lächeln noch breiter wurde. ,,Beth, ich würde dir gerne meine Frau vorstellen."

Wenn ihr euch bereits ein Bild von Dennis gemacht habt, versucht einfach, ihm längere Haare, einen gesünderen Farbton und einen kleineren Kiefer zu verpassen. Dann habt ihr das perfekte Bild seiner Zwillingsschwester vor euch.

,,Cassandra", sagte sie mit dieser leichten Frauenstimme. ,,Wie wunderbar", fügte sie sarkastisch hinzu, während ihre Augen sie von Kopf bis Fuß musterten.

,,Ja, ich weiß", sagte Cassandra ruhig. ,,Was für eine kleine Welt." Sie sah sich zielbewusst um und fragte: ,,Wo ist der Tee? Ich dachte, das hier wäre eine Teeparty?"

Angelica neben ihr schnaubte und Chanty - nun, sie kicherte. Philip bemerkte den laufenden Kampf der östrogengesteuerten Katzen gar nicht, denn er stand immer noch völlig entspannt und lächelnd da.

Sie sah, wie sich Beths Gesicht vor Ärger verfärbte.

,,Ich kann dir einen holen, wenn du willst", sagte Philip beinahe sofort.

War er bescheuert? Er würde sie mit dieser Schlampe alleine lassen, die bereit war, ihr jederzeit die Haare auszureißen?

,,Hol drei Tassen Tee", sagte Angelica amüsiert mit der Hand in der Hüfte. Erst da erinnerte sich Cassandra wieder an die beiden Kameradinnen in ihrem Rücken. Letzten Endes war Philip nicht absolut notwendig.

Philip nickte und lief davon.

,,Ich erinnere mich nicht daran, euch eingeladen zu haben." Beth blickte Chanty und Angelica mit verkrampftem Kiefer an.

,,Wir haben uns selbst eingeladen", antwortete Chanty und warf sich die dunkelbraunen Strähnen über die Schulter.

Angelica machte sich mit ihrer bedrohlichsten Stimme bemerkbar. ,,Wir waren nicht mehr auf einer Teeparty, seit wir...", sie blickte Chanty forschend an, dass Cassandra und dann wieder Beth, ,,...fünf waren?"

,,Beim mir sechs", nickte Chanty. ,,Ja, ich erinnere mich daran, dass ich eine Teeparty mit meiner kleinen Nachbarin hatte, weil Philip nicht mit mir spielen wollte." Sie schnaubte, als sie das sagte.