Link zum Originalkapitel:
https://www.wattpad.com/1597679-the-transient-wife-chapter-32
Cassandra starrte die Papiere an, als wären sie ihr schlimmster Erzfeind. Sie hasste ihren Anblick. Sie wollte, dass sie hier in Philips Hand verbrannten und er konnte genauso gut gleich mit ihnen brennen, denn sie hasste ihn in diesem Augenblick. Worte entschlüpften ihr und keines kam aus ihrem Mund.
,,Das ist wahrscheinlich, worüber du mit mir reden wolltest, richtig?", sagte er.
,,Was?", stotterte sie flüsternd, während ihr Verstand damit beschäftigt war, die Tränen davon abzuhalten, hervorzubrechen.
,,Dennis ist wach und will dich offensichtlich zurück. Ich werde den Vertrag vergessen." Er sah sie einen flüchtigen Moment lang an, bevor er hinzufügte: ,,Du kannst gehen." Er legte die Papiere auf den am nächsten stehenden tisch und machte sich mit seinen Krücken auf den Weg zu seinem Arbeitszimmer.
Schrei, befahl ihr Verstand ihr, aber ihre Zunge hielt sich zurück. Zwei Tränentropfen entwischten ihren Augen. Ihre Lippen zitterten, um die anderen davon abzuhalten, ebenfalls loszufließen, denn sie konnte jetzt nicht zusammenbrechen. Sie konnte ihren Mund nicht einmal öffnen, ohne ein Geräusch zu machen.
Eine starke Kraft erdrückte ihr Herz und sie konnte überhaupt nicht atmen. Ihre Knie wurden weich und sie stützte sich an dem Tisch ab, wobei ihre Hand genau auf den Papieren landete, die Philip ihr präsentiert hatte. Sie schnappte sie sich, ballte ihre Hand mit dem Bisschen, was von ihrer Stärke noch übrig war und brachte sich dazu, loszulaufen. Sie musste in ihr Zimmer gehen. Dort konnte sie weinen und zusammenbrechen.
Geh, Cassandra, geh..., befahl ihr eine andere Stimme.
Nein, klopf an diese Tür und sag es, besagte ein gegnerischer Gedanke.
Aber mit einem Wimmern folgte sie der ersten Stimme und zwang sich dazu, die Stufen der Treppe hinaufzugehen, und dort weinte sie wie ein Kind. Aber sie weinte leise, erstickte die Geräusche mit ihren Kissen.
Was für ein verdammter Tag. Sie ging, um Dennis abzuweisen und kam nach Hause, um selbst abgewiesen zu werden. Und sie hatte noch nicht einmal die Chance bekommen, ihren Vorschlag zu machen!
Als sie schließlich keine Tränen mehr übrig hatte, klangen Philips Worte in ihrem Kopf nach. Du kannst gehen...
Also befahl Cassandra sich, aufzustehen.
*****
Sie nahm sein Auto. Er konnte in diesem Haus mit seinen Krücken verrotten und es wäre ihr egal.
Das Wehklagen, Abstreiten und Akzeptieren konnte später kommen. In diesem Augenblick war sie einfach nur wütend - wütend auf ihn und vor allem auf sich selbst. Wie hatte sie nur so dumm sein können, zu glauben, dass er sie bei sich behalten wollte?
Ja, sie hätte direkt zu ihm gehen und ihm gehörig die Meinung sagen können, aber eine Menge Dinge gingen ihr durch den Kopf. Vielleicht hatte er es gar nicht abwarten können, sie aus seinem Leben zu haben.
Oder vielleicht denkt er auch, dass du weg wolltest, sagte ein Teil ihres Gehirns, dieser immer hoffnungsvolle Teil von ihr, der Philip so sehr wollte.
Und was ist mit letzter Nacht? Was, war das nur ein Abschiedscampingausflug? Die Erinnerung an letzte Nacht war es, die sie wütend machte und der Grund dafür, dass sie gegangen war, als er es ihr vorgeschlagen hatte.
,,Was für ein Idiot!", grummelte sie und trat aufs Gaspedal. Sie ließ ihre Sachen bei ihm zurück. Sie konnten auch mit ihm verrotten.
Alles, was sie mitnahm, waren die Scheidungspapiere - ihr schlimmster Albtraum.
DU LIEST GERADE
The Transient Wife (German Translation)
Storie d'amoreEines betrunkenen Tages bekommt Cassandra den einen Vorschlag von dem arroganten Philip Strindberg, den sie niemals wird ablehnen können. In eine Ehe geworfen, die sie nie wollte, kämpft Cassandra darum, ihre Unbekümmertheit zu bewahren, während sie...