Roommates [Harry Styles] | Russian translation

| four |

Amy's POV 

Гарри запутал меня, я была довольно удивлена увидев его спустя столько времени. Он просто появился из неоткуда и я не знала — было это хорошим знаком или нет. Как бы я ненавидела это признавать, но временами мне просто хотелось забыть о том, что я нахожусь рядом с ним, потому что он заставлял меня выкинуть всё из головы. Нет, это не значило что я вернусь к нему. Не смотря на то, что мы вечно враждовали и дразнили друг друга, на самом деле, нам было весело.

Моя жизнь была скучной. Поход в кафе, работа, приход домой, ужин, чтение или просматривание глупой передачи по ящику, а затем сон. Каждый раз одно и то же, а это знаете ли, докучает. Но каким-то образом я привыкла к этому.

Моя смена почти подходила к концу, я работала в небольшом кафе и мне это нравилось, потому что я действительно неплохо справлялась. Я проводила здесь весь день и мне нравилось работать.

— Извините? - я услышала сильный голос с британским акцентом и я знала кому он принадлежит. Я подняла свой взгляд и мои глаза расширились от неожиданности. Вы наверное, шутите надо мной. Это была первая мысль, которая появилась у меня в голове, когда я увидела Гарри. Он выглядел шокировано, так же, как и я. Это было похоже на то, что он совсем не знал, что я работаю здесь. 

— Что ты здесь делаешь? - спокойно спросила я, потому что совсем не хотела привлекать внимания и потерять работу.

— Я пришёл сюда чтобы выпить кофе, - ответил он, улыбаясь, — Ты работаешь здесь?

— Да, я работаю здесь. 

— Славно! Я всегда хотел работать в кафе, - он пожал плечами, а я лишь вздохнула.

— Что ты будешь пить, Гарри? - он не ответил, а просто уставился на меня, улыбаясь. Я подняла брови вверх, находясь в полном замешательстве. Я сказала что-то не то? — Э, что?

— Я просто, - он замолчал на секунду, — Я действительно люблю то, как ты произнося моё имя, - закончил он, заставляя меня закатить глаза. Он флиртовал со мной, в прошлом он часто так говорил. 

— Как на счёт того, что ты наконец сделаешь заказ?