Roommates [Harry Styles] | Russian translation

| twenty five |

[не проверено]

Amy's POV

Я чувствовала вину перед Гарри, в это было сложно поверить. Я имею ввиду, я вернулась к нему из-за сна? Невероятно. Также, мне очень грустно, так как он не верит мне и боится, что я разобью его сердце. Он думает, что я хочу мести. Я думала об этом, но что она мне даст? Я люблю его и не хочу ранить не только его, но и себя.

Возможно, я хочу новую жизнь, новое начало и хочу сделать это всё с ним. Разделить каждый счастливый и даже грустный момент. Но в этот раз не во сне. Я до сих пор не знаю, почему он мне снился, а затем я встретила его в тот же день. Наверное, это было знаком.

Или потому, что в последнее время я слишком часто вспоминала о нём. На прошлой неделе, когда я работала, в кафе вошёл парень и напомнил мне Гарри. Зелёные глаза, такой же стиль одежды, длинные волосы. Но никто бы не смог заменить Гарри.

— Эми? — я встряхиваю головой и поднимаю глаза на него. Взгляд его очей встречается с моим, заставляя улыбаться. Наконец, я могу вновь видеть это прекрасные глаза. — Что случилось?

Я вдыхаю. Он играет с корнями моих волос в то время, как на его лице царит обеспокоенная гримаса.

— Я знаю, ты не веришь мне. — Он не произносит ни слова, но внимательно слушает. — Я клянусь, что это правда. Я не лгу.

— Я люблю тебя, Эми.

— И, я тоже тебя люблю, Гарри. Я никогда не переставала, и я не лгу, что после того, как ты бросил меня, я думала о мести и потом мы встретились в кафе сегодня, но, — выпаливаю я и делаю глубокий вдох. Я жутко нервничаю и боюсь того, что он может вновь оставить меня. У меня был самый худший день в жизни, когда он ушёл. Я нуждалась в нём, но не могла сделать что-либо или даже сказать.

— Но что? Я слушаю, любимая, — его глаза расширились, когда заметил что мои становятся красными. Я готова рассыпаться на части прямо перед ним.

— Я нуждаюсь в тебе, — лепечу я, и он держит меня в своих руках. Я просто плакала на его груди, а он успокаивал меня, шепча сладкие слова утешения и поглаживая мою спину. Успокоившись, я вытерплю слёзы и вздыхаю.

— Всё будет хорошо. Я здесь.

— Последние несколько месяцев были сложными, я так сильно скучала по тебе. Но...несколько месяцев спустя, после твоего ухода, моя мама заболела. У неё...рак, — его глаза округлились от шока, когда он услышал это. Я стараюсь вымолвить хоть слово, потому что у меня вовсе не выходит. Очень сложно вспоминать все эти моменты, прошедшие без неё.