Roommates [Harry Styles] | Russian translation

| nine |

Amy's POV

Сегодня был обычный день. Я проснулась, умылась, и собравшись, пошла на работу, но не видела Гарри этим утром.

Я осмотрелась вокруг себя, и увидела своего лучшего друга, который улыбался мне.
— Найл, который час? – спросила я, вздыхая.

— Твоя смена окончена. Сейчас, ты можешь идти, глупышка, – он рассмеялся, а на моём лице появилась улыбка.

Но я нахмурилась, когда поняла, что Найл останется здесь один и я не хотела расстраивать его. Возможно, я могу остаться ненадолго, пока не закончится его смена. Он был со мной в то время, когда это нужно было. Он не хотел оставлять меня одну, и теперь моя очередь возвращать долг.

— Итак, я останусь не надолго и мы сможем пойти домой вместе.

— Нет, иди! Всё окей, честно, – я покачала головой, заставляя его ухмыльнуться.

Мы с Найлом дружим с того момента, как я начала здесь работать. Он был одним из тех, кто был всегда и во всём готов помочь мне. Он ввёл меня курс дела, показал мне много новых мест, с того момента как я приехала и помог найти квартиру. Именно так началась наша дружба.

Было уже шесть часов и его смена всё ещё не закончилась. Сначала я помогала ему, а затем села на стул и стала ждать его. Мой разум был отключён и в него пробрались болезненные воспоминания. Воспоминания о том, как он уходил.

— Гарри, почему ты не отвечал мне? Я оставила тебе несколько сообщений, и после того, как ты не ответил, я начала волноваться, – сказала я, когда он присел на кресло с хмурым лицом. Он не ответил мне, не проронил ни слова, но он глубоко вздохнул. Я знала, что что-то пошло не так, — Гарри, всё хорошо? – он посмотрел на меня, затем встал и подошёл ближе.

— Эми, я думаю...– он замолчал, запутав меня.

— Что ты думаешь? – он посмотрел вдаль, поправив свои непослушные волосы, парень выглядел слишком нервно, — Малыш, пожалуйста. Скажи мне что случилось.

— Я думаю, мы должны расстаться, – он выпалил это, избегая моего взгляда. После того, как я услышала эти слова, слетевшие с его уст, моё сердце разбилось на миллионы крошечных осколков.

— Что? – спокойно спросила я, не смотря на него.

— Мне жаль. Мне очень-очень жаль, что я ввязал тебя во всё это, – я покачала головой, не понимая что он имеет ввиду. Последние несколько дней были невероятными и мы очень хорошо провели время. Я даже на секунду допустила мысль, что он любит меня, но я совсем ничего не значила для него. Это всё было ложью?