Они заснули одновременно еще до предрассветных сумерек, уставшие и абсолютно счастливые, заснули в обнимку поперек кровати. Такой странный и мгновенно образовавшийся союз двух культур, двух совершенно непохожих миров. Сквозь сон Яна чувствовала запах распаленного жаркого тела, лежавшего на ней, запах был сильный подобный свежемолотому кофе и чуть сладковатый, как у разломанного ванильного стручка. Рядом с Сандрой было тепло и комфортно настолько, будто бы знакомство это произошло очень и очень давно. Так давно, что успели породниться. Впервые за многие ночи Яна Вишневич спала блаженно и беспечно, улыбаясь сквозь сон и еще сильнее зарываясь пальцами в смоляные волнистые волосы обворожительной мексиканки.
Но когда настало утро, поблизости никого не оказалось, только из коридора раздавался шум и топот ног, словно бегало там целое стадо неугомонных пони. Пришлось подняться самостоятельно, суметь отыскать в бардаке комнаты свои вещи, одеться и убедиться, что еще не все потеряно и пока есть время, чтобы найти такси и не опоздать на съемку. Яна широко зевнула, огляделась: квадратное помещение с низкими потолками, сверху угрожающе свисал большой кусок серо-желтой штукатурки, что вот-вот мог упасть, но почему-то продолжал висеть; позади криво стоящей кровати – перекособоченный шкаф с одной отвалившейся створкой, она стояла в углу, и на ее уже плотно оккупировали какие-то вещи – ремешки, шарфики, дешевые блестящие цепочки; вторая же створка была с прибитым зеркалом, которое лопнуло прямо посередине, и именно в него сейчас глядела Вишневич, продолжая вслушиваться в звуки из коридора. Снова топот ног, и в дверь спальни резко постучали. Яна вздрогнула, но ничего ответить не успела, потому что дверь тихонько приоткрылась, оттуда робко высунулся лохматый профиль черноволосого пацаненка лет семи. Он улыбнулся щербатым ртом и похлопал ресницами.
– Hola... ("Привет..." – исп.) – пробормотала Вишневич единственное, что запомнила по-испански.
Мальчик залился смехом и тут же убежал. Яна сама себе пожала плечами, еще раз глянула на часы – в любом случае надо вставать. Она вышла в коридор, мальчик обнаружился поблизости, наверное, он давно курсирует от кухни до спальни, карауля заспавшуюся гостью.
– What is your name? ("Как тебя зовут?" – англ.) – решила поинтересоваться она, не больно-то рассчитывая, что сорванец ее поймет.
