3 Апреля 2005 Год
Louis
После, почти недельного избегания этих придурков, нам с Кэти стало скучно. Ненавижу признаваться себе в этом, но мне нужен Лиам Пейн в моей чёртовой жизни. Потому что он долгое время был тем, кто хоть немного вносил разнообразия в мою жизнь.
Но моя гордость, вперемешку с упрямостью, говорила мне, что я не собираюсь звонить ему первым, не хочу выглядеть отчаянно нуждающимся в его присутствии, хотя на самом деле таким и являюсь. Поэтому решаю просто послушать голосовые сообщения.
Я ухмыляюсь, когда вижу пятьдесят пропущенных звонков от Лиама, наверное, он такой же отчаявшийся, как и я. Выбираю первое попавшееся сообщение.
Лиам Пейн.
Вторник, 3:48 вечера:
«Не будь чертовски упрямым, Лу. Ответь на чертов телефон! Ты как девочка-подросток.»
Ауч, это было обидно. Понимаю, что немного нахален с ним. Но я же всё-таки мужчина.
Среда, 5:32 вечера:
« Давай, Луи! Мне так одиноко! И моя сестра такая сука, ты был прав.»
Четверг, 12:03 утра:
«Доброе утро, Лу! Я думаю, что должен спеть тебе одну песню, чтобы отпраздновать этот замечательный четверг!
Я должен вывести чернилами твое имя на моей коже.
И опять достать свой паспорт,
И просто переложить его.
Видишь, я мог бы обойтись и без загара,
На своей левой руке,
Где мой безымянный палец встречается с костяшкой,
Я должен положить тебя в горячую ванну
И наполнить ее пузырьками.
Потому что, возможно, ты привлекателен,
Возможно, ты моя снежинка,
И твои глаза меняют цвет из зелёных в серые,
И зимой я буду держать тебя в холодном месте,
И ты никогда не должен подстригать свои волосы,
Потому что я люблю, как ты откидываешь их со своего плеча.
И ты никогда не узнаешь,
Как ты прекрасен для меня.
Но, возможно, я просто буду влюблен* в Луууу. ОТВЕТЬ НА ЧЁРТОВ ТЕЛЕФОН.»
Вау, он все испортил.
Пятница, 12:17 вечера:
«Ты должен взять этот телефон в руки. Иначе, потеряешь своего папочку.»
Твою мать, блин, нет.
Я встаю из-за своего места, где ем свой обед, и поднимаюсь в спальню, зная, что любопытные соседи будут слушать мой сильно не лестный разговор с Лиамом Пейном. Кем он, чёрт возьми, себя возомнил? Я так взбешен. Быстро набираю его номер, разрушая тот план, в котором говорилось не быть отчаянным и не звонить первым.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
papa (爆) larry ✓{Russian Translation}
FanfictionAU, где Луи - отец-одиночка, который любит только свою дочь и лучшего друга. До тех пор, пока в его жизни не происходят перемены. Original story in English by @lightningharry Разрешение на перевод имеется.
