- Кэти, - вздыхаю я. - У тебя никогда не было мамы.
Позволяю себе уронить голову на руки, не думал, что придётся проводить этот разговор именно сегодня. Лиам сочувственно поглаживает мою спину, позволяя мне расслабиться.
- Были только ты и я, когда ты была маленькой, и я единственный, кто любил и заботился о тебе. Потом пришел Лиам, и он помогал мне, а теперь он тебя очень любит, да, Лиам?
- Да! Как можно не любить такую милашку как ты!
Кэти захихикала, позабыв, что здесь есть другой человек, кроме её отца. Ей никогда не нужен был никто другой. Всю свою жизнь, я растил нахальную, красивую, маленькую девочку. Неважно, что я не являюсь её биологическим отцом, я единственный, кому она полностью доверяет, и никто никогда этого не изменит.
- Значит ли это, что Лиам мой мамочка? - невинно спрашивает она, что заставляет нас расхохотаться.
- Нет, милая. Мамочки -девочки. У вас есть папочка, а второго можно назы-, - Лиам продолжает тему, которая мне не очень-то и приятна.
- Лиам? - спрашиваю я. - Угадай, что Кэти и папочка приготовили сегодня на обед?
- Да! - соглашается девочка, указывая на своё тонкое запястье, чтобы показать, что время ограничено.
- Это спагетти?
- Я сделал спагетти, а она мне мешалась!
- Он шутит, Лиам! Папочка, ты глупый Вилли? - Кэти фыркает, перебрасывая свои волосы на другое плечо.
- Правильно! Лиам? Почему ты такая глупая гусыня? - парень только заказывает глаза на наши шалости.
- Папочка? Ты глупый Вилли! Это ты говоришь, как глупая гусыня!
Дочурка хихикает, вставая со своего сидения, пока не пищит от неожиданности, точнее, от влажного пальца в ухе. (Все мы знаем старого, доброго, Мокрого Вилли). К счастью, мы добрались до дома, где можем бегать и кричать, и я получаю сдачу от девочки. Лиам сгребает Кейти в охапку, и забегает внутрь дома.
- Вернись!
Мне приходится бежать за ними вверх по лестнице. Ребята заперлись в спальне, закрыв чёртову дверь.
- Теперь вы действительно попали! - я достаю ключи и медленно открываю дверь, стараясь быть тихим. - Где вы?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
papa (爆) larry ✓{Russian Translation}
Fiksi PenggemarAU, где Луи - отец-одиночка, который любит только свою дочь и лучшего друга. До тех пор, пока в его жизни не происходят перемены. Original story in English by @lightningharry Разрешение на перевод имеется.