Project Daddy || a.i. (Russian Translation)

Глава 9.1: «На самом деле, мы её подогрели».

POV Пандора.

– Ты никогда не догадаешься, что произошло.

Эви посмотрела на меня выжидающим взглядом, садясь в центр моей постели, схватив одну из подушек и прижав её к груди.

После боулинга, в котором, в итоге, выиграл Эштон, мы вернулись домой, надеясь, что мама была там. Когда мы поняли, что это было не так, я решила не терять времени, схватив Эви и проведя нас в мою комнату.

Без мамы, парни, вероятно, были бы гораздо шумными, чем обычно, а это значит, что они, в конечном счёте, сделают что-то глупое, а это значит, что я должна буду разгребать это. И у меня не было настроения помогать этим парням прямо сейчас, особенно Эштону.

– Это связано с Эштоном?

Я замолчала, моя улыбка исчезла, и я разочарованно нахмурилась.

– Как ты догадалась?

– Не знаю, – вздохнула она, закатив глаза, как если бы это было очевидно, – Ты постоянно пялилась на него в машине, и это выдавало тебя.

– Я пялилась?

Эви раздражённо выдохнула, похлопывая по пустому месту рядом с собой, кусая свою нижнюю губу.

– Садись. Расскажи мне о своей проблеме с папочкой.   

– Не надо, – съёжилась я, чувствуя, как лёгкая дрожь пробежалась по моему позвоночнику, – Это плохо, он постоянно просит называть себя папочкой, не заморачивайся.

– А мне нравится, – пожала она плечами, маленькая улыбка заиграла на её губах, – Он выглядит, как папочка, но только извращённым образом?

Я быстро заставила её замолчать и сглотнула от отвращения, тихонько присаживаясь на край кровати. Эви пристально наблюдала за мной, её подбородок покоился на её ладони.

– И что это было?

– В общем, когда мы были в боулинге, Эштон начал переписываться с человеком, а точнее, с девушкой, и я спросила его, кто это был, а он скрывал это. Потом я увидела сообщение, а там было огромное количество сердечек и поцелуйчиков!

– Ты ревнуешь или что? – вздохнула она, её слова были пропитаны сарказмом.

– Я не ревную, – возразила я, почувствовав, как мои щёки покраснели, – Я просто любопытная. Плевать, эту девушку зовут Лола Финкль, блондинка и видеоблоггерша. Ей нравятся шестнадцатилетние, и это просто отвратительно.