Project Daddy || a.i. (Russian Translation)

Глава 4: «Да она убьёт тебя».

POV Пандора.

– ЛЮК! – закричала я, влетая в дом. Эштон последовал за мной, выражение его лица было полно юмора и облегчения.

После долгой беседы с распутной официанткой в закусочной, мы выяснили, что они видели, как светловолосый мальчик вышел от них, неся в руках большого, пластикового ребёнка в своих руках. Я могла только предположить, что это был Люк, он был единственным мальчиком, я знала, который был «высоким, как жираф» и имел «сексуальное кольцо в губе». Плюс, ни один подросток не мог бы разгуливать с куклой в своих руках.

– ЛЮК, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ДА ГДЕ ЖЕ ТЫ? – опять закричала я, поднимаясь по лестнице.

Громкая музыка доносилась из его комнаты, звук гитары звучал вместе с голосом Люка. Я могла слышать Калума на заднем плане, его голос гармонировал с голосом Люка.

Они были довольно хороши. Как же жаль, что он меня взбесил.

– ЛЮК! – закричала я, выбив его дверь.

Его голова поднялась, и музыка остановилась, погружая комнату в жуткую тишину. Мальчики посмотрели на меня сверху-вниз, путаница читалась на их лицах.

– Почему ты здесь?

– Верни мне моего ребёнка, – приказала я, вытягивая руку в его сторону.

Майкл быстро даёт мне «пять» и взрывается смехом, но тут же умолк, когда я кинула ему сердитый взгляд.

– Какой ребёнок? – нахмурился Люк, бережно отложив гитару на свою кровать.

Эштон прошёл мимо меня и сел рядом с Калумом на пол, беря в руки пару старых барабанных палочек и постукивая ими по деревянным половицам.

Люк, как обычно, не хотел вмешиваться.

– Ты знаешь, – выплюнула я, мои глаза отчаянно осматривают комнату.

Я не могла её увидеть, но это не значит, что её здесь не было.

– Ты говоришь о своём Проекте? – нахмурился он, медленно вставая со своей кровати.

Я кивнула, наблюдая, как он пробирался через лабиринт своего грязного белья, чтобы добраться до стола, потянулся за его большим баскетбольным призом, чтобы показать моего ребёнка.

Она выглядела точно так же, как и пару часов назад, только теперь на её руке был нарисован смайлик. Я быстро забрала её у Люка и вылупилась на рисунок, мои глаза раскрылись в ужасе.