Same Damn Hunger -Yoonseok Italian Translation-

-1.3-

"Oh, cazzo," respira Hoseok, "Oh, cazzo, Yoongi, è così eccitante-."

-Cosa, cos'è eccitante. Io non sto facendo niente- Yoongi prova a parlare, ma invece preme solo se stesso più forte contro Hoseok e ruota ancora il bacino. È stordito, ogni ondata di eccitazione sembra durare per ore. Yoongi immagina che le sue ossa siano diventate liquido, le vene siano piene di miele o melassa dolce, tutto è lento e gocciolante e perpetuo. Tutto il suo essere è ristretto fino al punto tra le gambe.

"Merda", ansima nell'orecchio di Hoseok. "Hoseok, sono così, è così tanto."

"Lo so, lo so."

"Per favore-"

Le mani di Hoseok si muovono dalle braccia di Yoongi al culo. Trascina i fianchi di Yoongi in avanti, creando un incredibile attrito tra i loro cazzi. Entrambi ansimano allo stesso tempo e gli occhi di Yoongi si spalancano, fissano la stanza buia e la luce morbida del computer portatile che nessuno dei due sta guardando più e che illumina la pelle abbronzata alla nuca del collo di Hoseok. Yoongi schiaccia con i fianchi di nuovo, vuole più pressione, più attrito, e Hoseok geme ad alta voce.

"Vuoi," dice Hoseok a voce bassa e roca nell'orecchio di Yoongi. "Vuoi, -dio- l'ultimo tiro, vuoi-"

Yoongi annuisce, non è tanto sicuro di cosa sta accettando, ma 1. Tutto lo farà sentire bene adesso, e 2. Tutto ciò ha fatto stringere le mani di Hoseok sul suo culo, facendogli aprire ancora di più le ginocchia in modo da stringere le gambe intorno alle cosce di Hoseok e questo ha cambiato l'angolazione dei loro cazzi e ha fatto strusciare forte Hoseok nell'area sotto le palle di Yoongi, la pelle ridicolosamente sensibile tra le sue palle e il suo culo, e non sono neanche così tanto vicini per colpa del suo jeans, ma questo lo ha fatto gemere, rocamente e senza aria, sul collo di Hoseok.

"Fottuto Gesù Cristo" dice Hoseok.

"Ti prego."

Hoseok armeggia con qualcosa-lascia andare il culo di Yoongi per un momento, Yoongi annaspa e si spinge indietro nel nulla-e poi c'è il rumore di un accendino e Hoseok sta prendendo l'ultimo tiro, la sua bocca oscena sul piccolo tubicino.

La canna è finita e le dita di Hoseok premono sulla mascella di Yoongi, e Hoseok lo sta guardando come per dirgli: -va bene? Si o no? Posso-? E Yoongi ansima e si sporge in avanti aprendo la bocca.

Quando Hoseok espira, Yoongi inspira. Le loro labbra non si stanno realmente toccando, ma Hoseok sta rilasciando il fumo nella bocca dell'altro e Yoongi lo sta prendendo tutto, nel profondo, trattenendo nei polmoni. Hoseok lo guarda con gli occhi scuri. Le labbra martoriate.

Il fumo è denso sulla lingua di Yoongi. La sua testa cade indietro quasi involontariamente, esponendo il pomo d'adamo . Espira fuori ed è immediatamente affascinato dalla foschia di fumo blu, dovuta dalla luce dal portatile che gli sfarfallia attraverso. Poi vede il ventilatore a soffitto che sembra muoversi poco fluidamente, non in una sfocatura, ma in piccoli frammenti, come in un'animazione in stop-motion e rimane stupito.