***
Проходит всего лишь два дня, как Йен поднимает эту тему. Он только что сделал очередной тупое замечание, и Микки игнорирует его, все еще надеясь улучшить этим ситуацию. И ему тут же прилетает в ответ.
— Какого хера ты ведешь себя как дырка в заднице? — орет Йен.
Он взрывается так неожиданно, что Микки роняет из рук бутылку сока, которую он нес Мэлли, и матерится, когда содержимое разливается у его ног.
— О чем, блядь, ты говоришь? — спрашивает он приглушенным голосом, бросая озабоченные взгляды на Мэлли.
Они с Йеном на кухне, а она сидит на полу у дивана и, кажется, увлечена игрой, но он хочет исключить для нее всякую возможность услышать их разборки.
— Последние пару дней, — говорит Йен, с громким стуком ставя кружку на стол и указывая на Микки, — я выливаю на тебя всякое дерьмо, а ты просто игнорируешь это. Ведешь себя так, как будто ты не слышишь меня, но я знаю, что ты слышишь. Ты злишься на меня за что-то? И решил наказать меня чертовым молчанием?
Микки делает глубокий длинный вдох через нос. Он знает — Мэлли может услышать голос Йена, его злость и бранные слова, и все, чего ему хочется, это тоже начать орать в ответ, потому что так они с Йеном разговаривают, но он не может — он не может, он буквально не может, блядь, вынести мысль, что он сделает с Мэлли что-то, что делали с ним когда-то его собственные родители, то, что заставит ее чувствовать себя напуганной.
— Я просто пытаюсь, — шепчет Микки сквозь стиснутые зубы, — не, бл... черт, не драться с тобой все время. Понятно?
Мгновение Йен просто смотрит на него. Потом придвигается ближе и толкает Микки в грудь.
— И ты решил, что лучший способ этого избежать — все время игнорировать меня?
— Не все время, задница! — говорит Микки, повышая голос до того, как успевает осознать это. — Только когда ты говоришь хуйню, которая может привести к ссоре! Что, как оказалось, случается слишком, блядь, часто, потому что все, что ты вообще делаешь, это начинаешь это дерьмо!
— Когда на прошлой неделе, я хотя бы отдаленно начинал это дерьмо, Микки?
— Нет — не дерьмо, не в глобальном смысле, но просто... все эти твои мелкие комменты, все эти твои подъебки и подколы, которые ты выдаешь — это все, блядь, заставляет меня хотеть ответить тебе тем же — а я просто не хочу, блядь, пререкаться всю мою жизнь, ясно?
