Hey! Say! JUMP Lyrics (1)

Eternal → 2016

作詞･作曲:多田慎也
編曲:安部潤

Kanji :

あの頃ふたりで見た青い空を覚えてる？
あんな心になれたらと　君はいつも笑ってた

大人になりいろんなこと忘れても　君がくれた言葉はまだここに
弱い僕に背中をそっと　押してくれた
　
何十年後も変わらないまま　潤いの笑顔　僕は守っていたい
Dearプリンセス　輝きながら未来へ歩き出す　ここから　永遠に

何度か離しかけた手の温もり寂しくて
不器用すぎる想いだから　君をいつも困らせた

すれ違いも涙の日も越えたから　誰も知らない二人が増えてった
共に描き支え会っていこう　どんな時も

幸せの数を訊かれたなら　君と生きてた日々を数えるのだろう
それを奇跡と呼び会えるなら　僕らに降り注ぐ　光は　永遠に

この大きな扉を今開けたなら　どんな明日が僕らを待つのだろう
強くなれる　そう思うんだ　君とならば

澄み渡る空はあの日のまま　旅立つ僕らをそっと包んでいるよ
仲間の声に微笑みながら　未来へ歩き出す　ここから

何十年後も変わらないまま　潤いの笑顔　僕は守っていたい
Dearプリンセス　輝きながら未来へ歩きだ　ここから　永遠に

Romaji :

[Arioka] Ano goro futari de mita aoi sora wo oboeteru?
[Inoo] Anna kokoro ni naretarato kimi wa itsumo waratteta

[Yabu] Otona ni nari ironna koto wasuretemo
[Yamada] Kimi ga kureta kotoba wa mada koko ni
[Nakajima] Yowai boku no senaka wo sotto oshitekureta

[All] Nanjyuunen go mo kawaranai mama uruoi no egao boku wa mamotteitai
Dear purinsesu kagayaki nagara mirai e aruki dasu koko kara eien ni

[Yaotome] Nandoka hanashi kaketa te no nukumori samishikute
[Takaki] Bukiyou sugiru omoi dakara kimi wo itsumo komaraseta

[Chinen] Sure chigai mo namida no hi mo koetakara
[Okamoto] Dare mo shiranai futari ga fuetetta
[Yamada] Tomoni egaki sasae atteikou donna toki mo

[All] Shiawase no kazu wo kikaretanara kimi to ikitekita hibi wo kazoeru no darou
Sore wo kiseki to yobi aerunara bokura ni furi sosogu hikari wa eien ni

[Inoo] Kono ookina tobira wo ima aketa nara
[Arioka] Donna asu ga bokura wo matsu no darou
[Inoo] Tsuyoku nareru sou omounda
[Arioka] Kimi to naraba

[All] Sumi wataru sora wa ano hi no mama tabidatsu bokura wo sotto tsutsunde iru yo
Nakama no koe ni hohoemi nagara mirai e Aruki dasu koko kara

Nanjyuunen go mo kawaranai mama uruoi no egao boku wa mamotteitai
Dear purinses kagayaki nagara mirai e aruki dasu koko kara eien ni

Translation :

Do you remember those days where the two of us look at the blue sky?
It sort of become familiar with my heart,  You are always laughing

When we have become adult, there are many things that I have forgotten, But your words always stay
Gently on my back, You give me a push

Even after tens of years, it won't change,   Your warm smile, I want to protect it
Dear princess, Let's walk towards the shining future, Starting from here, For eternity

For how many times I have been separated with the warmth of your hands, It's lonely
This clumsy side of me, You must have feel troubled about it

If I was asked about the number of times of happiness, I would count the number of days I live with you
If a miracle is called to meet us, The light will surely fall on us, For eternity

If a big door is opened in front of us now,   I wonder what type of tomorrow will wait for us
I will become stronger, That's what I feel,  Only if I am with you

As that day the sky is perfectly clear,  It gently wraps us in this trip
With the voice to the smile of a friend,  We walk towards the future, Starting from here

Even after tens of years, it won't change,   Your warm smile, I want to protect it
Dear princess, Let's walk towards the shining future, Starting from here, For eternity

-chyntiadian