Hey! Say! JUMP Lyrics (1)

KISS Diary → 2016

作詞:MIZUE
作曲:すみだしんや
編曲:石塚知生

Kanji:

カウントダウンをしながら明けた　今年が急いで過ぎ去って
前より短く感じる毎日　時間に追われてすれ違って

満開の桜も夏祭りも夕陽の海もスキーも
一緒に移行なんて約束だけ　増えていくけど

笑顔の KISS ずっと分け合いたい　ふたり
しあわせはここにあるよ
涙の KISS そっと寄り添いたい　だから
昨日よりもっと想い抱きしめて　開く Diary

ハッピーエンドの映画を観たって　ココロが晴れないそんな日
ぽつりと歩道に届いた雫忘れていた空見上げれば

次のバースデーもクリスマスも楽しみだけど　今は
トクベツじゃなくても大切な今日　繋いでいたい

昨日に KISS ずっとかけがえないキミの
しあわせを願ってるよ
明日に KISS ちゃんと寄り添えてるかな？
声にならない想い降り続く　セツナイ Diary

逢いたい　逢いたい　この想いが届くように
目を閉じて願うよ　そっと同じ想いでいて

未来に KISS いつか叶えたい夢を
今夜ここで叶えようよ

未来の KISS ずっと寄り添いたい
そして新たな願い　キミと
昨日よりもっと想い描いていく　果てない Diary

Romaji:

[Yabu] Kauntodaun wo shinagara aketa kotoshi ga isoide sugisatte
[Chinen] Mae yori mijikaku kanjiru mainichi jikan ni owa rete surechigatte

[Takaki] Mankai no sakura mo natsu matsuri mo yuuhi no umi mo suki mo
[Arioka] Issho ni ikou nante yaku soku dake fuete ikukedo

[All] Egao no KISS zutto wake aitai futari
Shiawase wa koko ni aru yo
Namida no KISS sotto yori soitai dakara
Kinou yori motto omoi dakishimete hiraku Diary

[Inoo] Happiiendo no eiga wo mi tatte kokoro ga harenai son'na hi
[Nakajima] Potsuri to hodou ni todoita shizuku wasureteita sora miagereba

[Okamoto] Tsugi no baasude mo kurisumasu mo tanoshi mi dakedo ima wa
[Yamada] Tokubetsu janakute mo taisetsuna kyou tsunaide itai

[All] Kinou ni KISS zutto kakegae nai kimi no shiawase wo negatteru yo
Ashita ni KISS chanto yorisoe teru ka na?
Koe ni naranai omoi furitsudzuku setsunai Diary

[Yamada] Aitai aitai kono omoi ga todoku you ni
[Nakajima] Mewo tojite negau yo sotto
[Yabu] Douka onaji omoi de ite

[Yaotome] Mirai ni KISS itsuka kanaetai yume wo
Kon'ya koko de kanaeyou yo

[All] Mirai no KISS zutto yorisoitai
Soshite aratana negai kimi to
Kinou yori motto omoi kaite iku hatenai Diary

Translation:

I opened it up while doing the count down, this year passed by in such a quick time
Everyday seems shorter than before, time seems to run and passed by each other 

The blooming of Sakura, the Summer Festival, the sunset by the sea and the time to ski
But our promise to go together just increase by time

That smile of a KISS, I want to share it, when it’s just the two of us
The happiness is just here
That tears of a KISS, I want to get hold of it, so that
I can embrace the feeling more than yesterday, an open Diary

I have watched a movie with happy ending, but my mind is not clear like that day
When I look up the sky, I have forgotten that I reached the sidewalk in the rain

I’m always looking forward to your next birthday and Christmas, but now
Even tho it’s not a special occasion, today is one important day, I want to keep it

That KISS yesterday, I don’t want to replace it, your
Happiness, I’m wishing for it
A KISS for tomorrow, do you seriously want to get hold of it?
You continue to stay silent about your feelings, it’s a painful Diary

I want to see you, I want to meet you, I wish this feeling will reach you
I close my eyes and make a wish; I hope you have this same feeling

A KISS in the future, someday this dream will come true
I want it be granted tonight

A KISS of future, I want to get hold of it
After that, I’ll go for a new wish, together with you
I want to draw out the feelings more than yesterday’s, it’s an endless Diary

-chyntiadian