Hola!!!! Bueno...pues yo sé que esto no es un capítulo y que varias han estado ausentes últimamente, al igual que yo jaja, pero para las que siempre están ahi, esperando, leyendo, y a pesar de que no dejen un "votó" y no pueda saber específicamente quienes son, pues se que están aquí. Yo sé que esas personas esperaban un capítulo...y lo tendrán pronto♥️
Pero...surgió algo de imprevisto.
Sucede que, hace unos minutos, me llego un comentario en ingles...me metí, lo leí..."según mi traducción al español" y decía que si le podía traducir la historia al inglés porque pus no entendía ni jota..🤷🏻♀️y es comprensible, a mí también me pasa😒😂...entonces pensé "es lógico! Si, hay muchas fans de Vera latinoamericanas y europeas, hablando en el sentido de "españolas"...pero así como aquí, tambien hay muchas "Americanas" o de otros países en donde hablan ¡ingles! Y es obvio! Vera habla inglés, ella es gringa!"
Lo pensé bien, y me dije "Keka...sé que será difícil...¡pero! Tú puedes!" Yo sé que las dejo días, semanas, sin un capítulo, y que ahora que tendré este peso más, será más difícil que pueda actualizar seguido. Pero créanme, tratare de organizarme, tendré un horario en mi casa para escribir el capítulo en español y luego pondré un separador para que abajo este la parte en inglés y así las que hablan ese idioma puedan entender la historia. Y luego checar la ortografía ya saben. Y publicarlo en el momento y si no, yo tener varios días antes ya el capítulo y subirlo en el día que corresponda.
Bien, solo quería que lo supieran para que no se extrañen...y pues, tendré que empezar de nuevo, no borrare la historia, (por el momento solo será está la que subiré en inglés, ya después veré si me conviene también la otra) en los capítulos anteriores solo les pondré la parte de abajo en ingles y los publicare como "guardado" en la historia y listo! Ya en los que vienen si tendré que escribir todo en los dos idiomas. Y bueno todo sea por ustedes, saben que los amo y me encanta escribir y hacerlos felices, entonces...pues haré ese esfuerzo.Chao, descansen! Que tenga linda noche o día! L@s amo!♥️🙈
ESTÁS LEYENDO
The game of love (ESPAÑOL Y EN INGLES)
Short Story•#35 en sadstory 01/08/18 •Está historia está en dos idiomas, en español y en ingles/ This story is in two languages, in Spanish and English• •Actualización:Martes y Viernes🦄🔥/ Update: Tuesday and Thursday• •La vida es como un juego de serpientes...