ᴡʀᴏɴɢ ɴᴜᴍʙᴇʀ ♡ ᴍɪɴ ʏᴏᴏɴɢɪ ✔

ᴘʀᴏʟᴏɢᴏ

✨✨✨

Ricordo chiaramente come ho incontrato Min Yoongi.
Ricordo la prima volta che gli ho parlato, la prima volta che ci siamo visti, la prima volta che mi ha baciata.
Ricordo tutto di lui.

Ricordo il modo in cui arricciava il naso quando era disgustato da qualcosa che facevo, o di come le sue gengive si intravedevano quando rideva o sorrideva con troppo impegno, ricordo il suo respiro delicato quando dormiva.
Ricordo tutto.

È iniziato tutto con un messaggio al numero sbagliato.

✨✨✨

「ɴᴏᴛᴇ ᴛʀᴀᴅᴜᴛᴛʀɪᴄᴇ」

Salve a tutte!

Sono a casa con la febbre quindi ho pensato di mettermi al pc e pubblicare il prologo di questa storia che, nonostante non sia ancora completa, ho adorato dal primo momento in cui ho iniziato a leggerla. Quindi mi son detta: perché non fare un tentativo e mettermi alla prova, traducendo finalmente una ff scritta in inglese?

E così ho fatto. Al momento ho solo il prologo, ovvero questo, e il primo capitolo pronti, quindi se volete la storia vi intriga almeno un minimo, fatemi sapere se volete che pubblichi il prossimo già da domani. Premetto che è la mia primissima traduzione, quindi non so come andrò, se ne sarò all'altezza e così via, ma essendo che ho fatto un liceo linguistico e una delle mie tante passioni è lo studio delle lingue ho pensato che tentar non nuoce. Inoltre l'autrice mi ha finalmente dato il permesso di tradurla quindi non posso assolutamente deluderla!
Qui sotto vi posto il suo via libera e vi lascio anche il suo profilo:
roIexboy

Vi ricordo che TUTTI i crediti vanno a lei, io mi limito solamente a tradurre la sua storia!

Ci tengo comunque a farvi presenti un paio di cose: la prima è che questa storia sarà aggiornata senza un giorno preciso, nel senso che quando avrò pronto un capitolo lo posterò, ma potrebbero passare due giorni come potrebbe passare una settimana o due. Questo semplicemente perché, se già mi seguite, saprete che sto portando avanti due storie che sono farina del mio sacco e ho due lavori che mi tengono impegnata dalla mattina fino a spesso il pomeriggio tardi. Pertanto sarà una sorta di modo per me di svuotare un po' la mente e tenermi impegnata in qualcosa che non mi porti all'esaurimento nervoso nel, per esempio, scrivere una ff come la mia wildflower che mi porta via parecchio tempo ed energie.

Se deciderete di leggerla, fatemi sapere cosa ne pensate da questa piccola introduzione!

Un bacione a tutte!

Giulia 💕