Rock Sugar And Pear Stew

Chapter 11 - Asisten Atlet

EngTrans: Xing

Editor: Souhi

Tang Xue seperti anak ayam yang baru menetas yang mengambil waktu seminggu untuk beradaptasi dengan lingkungan baru. Saat ia semakin mengenal gaya hidup barunya, ia diangkut dengan bus ke pangkalan militer yang berjarak ratusan kilometer dari sekolah.

Mereka harus menghabiskan satu bulan di tempat ini yang jaraknya bermil-mil jauhnya dari peradaban. Tinggal satu bulan bertepatan dengan Hari Minggu Emas Nasional [1]. Ini berarti kalau para siswa akan menghabiskan liburan selama seminggu merayakan ulang tahun negara mereka yang melakukan pelatihan militer.

[1] Hari Minggu Emas Nasional, 黄金 周 (huáng jīn zhōu), mengacu pada liburan nasional satu minggu selama bulan Oktober dalam perayaan Hari Nasional China. Ada lagi Golden Week selama Januari / Februari untuk Tahun Baru Imlek Cina.

"Liburan nasional ini pertama kali dimulai oleh pemerintah untuk Hari Nasional RRC pada tahun 1999 dan terutama ditujukan untuk membantu memperluas pasar pariwisata domestik dan meningkatkan standar hidup nasional, serta memungkinkan orang untuk melakukan kunjungan keluarga jarak jauh. Minggu Emas adalah akibat periode aktivitas perjalanan yang sangat tinggi. "- Sumber: Wikipedia

Pemikiran ini bisa membuat seseorang menangis.

......

Xia Menghuan adalah contoh kalau gadis memiliki kemampuan akting yang luar biasa. Selama pelatihan, dengan wajah pucat, dia sering bergoyang lemah dan jatuh ke tanah sebelum diizinkan untuk beristirahat di sudut. Tang Xue juga mencoba ini sekali tapi terkena oleh instruktur militer dan dijatuhi hukuman untuk menjalankan lap tambahan. Setelah kejadian itu, dia menyerah melawan dan melakukan semua tugas yang diberikan tanpa keluhan lebih lanjut.

(Apes banget kau nak 😂😂 aktingmu masih kurang pro)

Sebulan kemudian, Tang Xue mengakhiri pelatihan militer tepat pada waktunya untuk menyambut akhir pekan. Akhirnya, dia pulang ke rumah.

Dia bersama Liao Zhenyu. Keduanya keluar dari stasiun kereta api dan Tang Xue memberi ayahnya panggilan.

"Ayah, kamu di mana?"

"Aku di Exit 1. Apa kalian di sini?"

"Yup, kami di Exit 1 juga ......" Saat dia berbicara, Tang Xue melihat ayahnya menuju ke arahnya dengan telepon di tangannya. Dia dengan riang melambai kepadanya.

Kepala Sekolah Tang mengabaikan gerakannya dan melangkah melewatinya.

Tang Xue: ???

Melalui telepon, Tang Kepala masih skeptis. "Aku tidak melihatmu sama sekali. Apa kau pergi ke jalan keluar yang salah? "

"Ayah ......" Di belakangnya, Tang Xue samar-samar memanggil.

Kepala Sekolah Tang segera berbalik. Setelah melihat Tang Xue, mulutnya terbuka. Ekspresi keheranan muncul di wajahnya dan dia segera tertawa, "Hahahahahaha!"

Tang Xue: = =

Kepala Sekolah Tang berkomentar, "Bagaimana kau menjadi sangat gelap? Astaga, aku bahkan tidak bisa mengenalimu lagi. Kalian benar-benar pergi ke tambang batubara bukannya pergi untuk pelatihan militer, bukan? ...... "

Tang Xue depresi. "Aku tahu aku menjadi lebih gelap. Berhenti mengingatkanku! "

"Baiklah baiklah, aku minta maaf, itu salah ayah. Aku akan berhenti mengingatkanmu "Kepala Sekolah Tang menahan tawanya dan menenangkan Tang Xue sambil membawa mereka ke tempat parkir.