BTS - traduction

BTS : Converse High

  Tes converses hautes
Tes converses hautes
Tes converses hautes
Converses hautes

Je suis à fond sur tes converses hautes
Je ne peux pas m'en empêcher
Je suis à fond sur tes converses hautes
Je les aime tellement

Si on me donnait un jour
J'irais à la rencontre de a personne qui a créé les converses hautes
Et je lui dirais « tu as sauvé le monde »
Tu as redonné vie à ces filles
Au diable Chanel, au diable McQueen
Au diable Rap simons, viens par-là plutôt et vise-moi ça
Avec seulement 100$, tu en achètes deux paires ; tu sais ce que je veux
Un t-shirt blanc, un jean, des converses hautes rouges et le tour est joué

Rouge, orange, jaune, vert, bleu, violet et indigo
L'arc-en-ciel sur ton pied est un tir de Rambo
Il me vise, bang bang, je m'exclame, wow wow
Toi, [des converses] à tes pieds et j'en deviens hukhuk
Un taxi, un vélo ou un métro
Non merci, je prendrai le bus [aujourd'hui]
Plutôt que les étoiles dans le ciel, j'ai envie de voir celles qui sont sur tes chaussures
Haha, et tout ça sans que Namjoon ne le sache

Une fois frôlé, il nous est impossible de nous en défaire. Quand il s'installe [en nous], on l'appelle l'amour
C'est ce qu'a dit quelqu'un un jour
Et je crois bien que tu t'es installée en moi
Je t'aime bien mais je ne porte même pas de converses basses

Je suis à fond sur tes converses hautes
Je ne peux pas m'en empêcher
Je suis à fond sur tes converses hautes
Je les aime tellement

Tes converses hautes
Je te veux vraiment
Converses hautes
Je t'aime vraiment
Converses hautes
J'ai vraiment besoin de toi
Converses hautes, converses hautes

Converses, converses, je déteste les converses
Et ce look extravagant avec tes bas noirs
Et tes talons hauts, ce n'est que du faux
Mais ce qui te va le mieux, ce sont les Jordan
Ha, tu ne le sais donc pas ? Les converses nuisent à ta beauté
Enfin bref, si on se croise, ne porte pas de converses
Elles sont trop dures à retirer

Une fois frôlé, il nous est impossible de nous en défaire. Quand il s'installe [en nous], on l'appelle l'amour
C'est ce qu'a dit quelqu'un un jour
Et je crois bien que tu t'es installée en moi
Je t'aime bien mais je ne porte même pas de converses basses

Je suis à fond sur tes converses hautes
Je ne peux pas m'en empêcher
Je suis à fond sur tes converses hautes
Je les aime tellement

Tes converses hautes
Je te veux vraiment
Converses hautes
Je t'aime vraiment
Converses hautes
J'ai vraiment besoin de toi
Converses hautes, converses hautes

Tes converses hautes
Je te veux vraiment
Converses hautes
Je t'aime vraiment
Converses hautes
J'ai vraiment besoin de toi
Converses hautes, converses hautes

Converses hautes