BTS - traduction

BTS : We On

  Peu importe ce qu'ils disent, je suis là pour ma musique
Là pour pour ma musique, là pour ma musique
Peu importe ce que disent les rageux, j'existe pour ma musique
J'existe pour ma musique, j'existe pour ma musique

Runch Randa et Rapmon font tous deux partie de moi
La jalousie des rappeurs en herbe de mon âge
Vous ne voyez que ce que vous avez envie de voir de toute façon
Jeunes imbéciles aux études aussi courtes que vos pantacourts
Quand vous rappez sur l'amour et l'affection, je rap sur de grandes choses
Ces poupées pleines de complexe d'infériorité
Dénigrent mes lunettes de soleil, ma coupe de cheveux et mon nom
C'est une triste comédie des véritables perdants
Mon rap vous étouffe, il vous asphyxie
Les jeunes qui se grattent la tête disent détester le monde actif de la K-pop
Ils prétendent être ce qu'ils ne sont pas, je sais que vous êtes nuls nuls
Maudits fans, maudit public et maudites manies, ouais ils deviendront mien
Big Hit et BTS, ouais je les fais briller
Les hooligans qui donneront à notre nom toute sa valeur, je n'ai jamais voulu traîner de fardeau
Ouais, je veux être le premier, pas le numéro un mais le seul et l'unique
Swag

Je ne te connais pas et tu ne me connais pas alors par pitié ferme-là
Ne te soucis pas de moi, je suis meilleur que toi et je continuerai de l'être
Tous ces amis qui me regardaient de haut, où sont-ils ? Nous sommes bons
Ce n'est pas une blague, je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons
(Donne-la moi, la pure vérité) je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons
(Donne-la moi, la pure vérité) je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons

Peu importe ce qu'ils disent, je suis là pour ma musique
Là pour pour ma musique, là pour ma musique
Peu importe ce que disent les rageux, j'existe pour ma musique
J'existe pour ma musique, j'existe pour ma musique

Oh oh les rageux, continuez de me dénigrer
Guerriers des claviers, faites un peu plus d'efforts
Oui, regardez-moi de haut comme ça
C'est mon passe-temps de vous prouvez que vous avez tort
Mon talent crée une polémique, il est trop tôt pour en tirer conclusion
Je suis un meurtrier, Jack L'Éventreur, je vous transpercerai de ma langue acérée
Je suis déglingué, même en étant paresseux, je suis plus débordé que vous. Vous pigez ?
Les rageux qui me regardaient de haut avant que je ne débute
Vous étiez imbu de votre orgueil pour le hip-hop mais maintenant, vous êtes inférieurs
Écoutez-moi bien, je fais partie des majors, jaloux ? Hé, les poursuivants
Ça va être dur pour vous de nous suivre, restez simplement ici
Ces paroles que j'ai moi-même écrites sont manuscrites
J'ai passé le stade de trainee, fêtons-ça
Je suis une ceinture noire en rap, tu n'es qu'une ceinture verte
Il n'y a pas de progrès possible, hé les gars, soyez d'autant plus inférieurs

Je ne te connais pas et tu ne me connais pas alors par pitié ferme-là
Ne te soucis pas de moi, je suis meilleur que toi et je continuerai de l'être
Tous ces amis qui me regardaient de haut, où sont-ils ? Nous sommes bons
Ce n'est pas une blague, je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons
(Donne-la moi, la pure vérité) je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons
(Donne-la moi, la pure vérité) je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons

Les promotions de 2 COOL 4 SKOOL ont eu droit à une standing ovation
Ça, c'est pour tous les gamins qui nous ont ri au nez
''Félicitations''- Ouais c'est vrai, vous ne le dîtes que par pur intérêt
Si c'est le cas, tes sens se sont détériorés, éradiques-les
Notre niveau n'est plus le même, il le sait et elle le sait
Le centre d'intérêt numéro un de chacun, il est trop tôt pour s'émerveiller, je me soucie de mon avenir
J'irai, autant de fois que vous m'avez regardé de haut, sur le chemin du succès

Je ne te connais pas et tu ne me connais pas alors par pitié ferme-là
Ne te soucis pas de moi, je suis meilleur que toi et je continuerai de l'être
Tous ces amis qui me regardaient de haut, où sont-ils ? Nous sommes bons
Ce n'est pas une blague, je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons
(Donne-la moi, la pure vérité) je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons
(Donne-la moi, la pure vérité) je te montrerai, je te le promets, nous sommes bons

Peu importe ce qu'ils disent, je suis là pour ma musique
Là pour pour ma musique, là pour ma musique
Peu importe ce que disent les rageux, j'existe pour ma musique
J'existe pour ma musique, j'existe pour ma musique