TRADUZIONE: un soprannome che significa "ragazzo demone"
ASPETTO: Kidomaru è un oni che appare in Kokon chomonjū ("Una raccolta di notevoli racconti vecchi e nuovi"), una complicazione del periodo Kamakura di miti e leggende del periodo Heian. Era un membro del clan di Shuten dōji e si dice che fosse il figlio di Shuten dōji. È conosciuto per i suoi tentativi di vendicarsi del samurai che sconfisse suo padre.
LEGGENDE: Kidōmaru è nato dopo il leggendario samurai Minamoto no Yorimitsu (noto anche come Raikō) e il suo gruppo di eroi aveva soggiogato Shuten dōji e liberato tutte le donne catturate dalla sua banda. Le donne erano grate al samurai per averle salvate e tornarono a casa nei loro villaggi. Una delle donne, tuttavia, non tornò a casa sua. Invece, andò nel villaggio di Kumohara, dove diede alla luce un figlio di oni-Shuten dōji!
Il ragazzo si chiamava Kidōmaru. È nato con un set completo di denti e la forza di un oni. Quando aveva 7 o 8 anni, poteva uccidere un cervo o un cinghiale lanciandogli una sola pietra. Fu apprendista come servitore del tempio del Monte. Hiei, proprio come lo era suo padre. E proprio come suo padre, alla fine fu espulso dal tempio per essere un ragazzino malvagio e disgraziato. Fuggì sulle montagne e visse in una grotta, trasformandosi in gente derubante per sopravvivere. Ha studiato magia e affinato i suoi poteri nel suo nascondiglio segreto.Molti anni dopo, Raikō visitò il suo fratello minore Yorinobu. Yorinobu aveva catturato l'oni bandito Kidōmaru e lo aveva rinchiuso nel suo bagno. Raikō rimproverava suo fratello per essere stato così negligente e per non sottomettere correttamente gli oni con funi e catene. Raikō mostrò a Yorinobu come legare un oni e si assicurò che Kidōmaru non potesse scappare. Poi Raikō passò la notte solo per assicurarsi che non sarebbe successo niente di male.Quella notte, Kidōmaru ruppe facilmente i legami che lo trattenevano. Voleva vendicarsi, così si intrufolò nella stanza di Raikō e lo spiò. Raikō ha notato che l'oni lo spia e ha deciso di fare una trappola. A voce alta disse ai suoi attendenti che il mattino seguente avrebbero cavalcato fino al monte Kurama per fare un pellegrinaggio. Sentendo questo, Kidōmaru corse avanti a Kurama per pianificare un'imboscata per Raikō. Sulla strada fuori da Ichiharano, Kidōmaru massacra una mucca e si arrampica all'interno del suo corpo per nascondersi e aspettare.Quando Raikō e i suoi compagni arrivarono a Ichiharano, videro facilmente il travestimento di Kidōmaru. Il miglior arciere di Raikō, Watanabe no Tsuna, lanciò una freccia attraverso il corpo della mucca, ferendo l'oni. Kidōmaru emerse dal cadavere della mucca e caricò su Raikō con tutta la sua forza. Tuttavia, Raikō era troppo veloce: ha abbattuto Kidōmaru con un solo colpo della sua lama.Il ragazzo si chiamava Kidōmaru. È nato con un set completo di denti e la forza di un oni. Quando aveva 7 o 8 anni, poteva uccidere un cervo o un cinghiale lanciandogli una sola pietra. Fu apprendista come servitore del tempio del Monte. Hiei, proprio come lo era suo padre. E proprio come suo padre, alla fine fu espulso dal tempio per essere un ragazzino malvagio e disgraziato. Fuggì sulle montagne e visse in una grotta, trasformandosi in gente derubante per sopravvivere. Ha studiato magia e affinato i suoi poteri nel suo nascondiglio segreto.Molti anni dopo, Raikō visitò il suo fratello minore Yorinobu. Yorinobu aveva catturato l'oni bandito Kidōmaru e lo aveva rinchiuso nel suo bagno. Raikō rimproverava suo fratello per essere stato così negligente e per non sottomettere correttamente gli oni con funi e catene. Raikō mostrò a Yorinobu come legare un oni e si assicurò che Kidōmaru non potesse scappare. Poi Raikō passò la notte solo per assicurarsi che non sarebbe successo niente di male.Quella notte, Kidōmaru ruppe facilmente i legami che lo trattenevano. Voleva vendicarsi, così si intrufolò nella stanza di Raikō e lo spiò. Raikō ha notato che l'oni lo spia e ha deciso di fare una trappola. A voce alta disse ai suoi attendenti che il mattino seguente avrebbero cavalcato fino al monte Kurama per fare un pellegrinaggio. Sentendo questo, Kidōmaru corse avanti a Kurama per pianificare un'imboscata per Raikō. Sulla strada fuori da Ichiharano, Kidōmaru massacra una mucca e si arrampica all'interno del suo corpo per nascondersi e aspettare.Quando Raikō e i suoi compagni arrivarono a Ichiharano, videro facilmente il travestimento di Kidōmaru. Il miglior arciere di Raikō, Watanabe no Tsuna, lanciò una freccia attraverso il corpo della mucca, ferendo l'oni. Kidōmaru emerse dal cadavere della mucca e caricò su Raikō con tutta la sua forza. Tuttavia, Raikō era troppo veloce: ha abbattuto Kidōmaru con un solo colpo della sua lama.
STAI LEGGENDO
Catalogo Yõkai 2 - Dalla K alla U
RandomLista dettagliata di tutti gli Yokai dalla K alla U, Storie e immagini. (2° Volume) Fonte: www.yokai.com